原形 holy
神聖的
聖潔的(holy的最高級)
This is the most ancient, and holiest of the Shinto rituals.
這是最古老、最神聖的神道教儀式。
The pursuit of peace is our holiest quest.
對和平的追求是我們最崇高的追求。
It is one of the holiest buildings in the city.
這是一個神聖的建築物中的城市。
Holiest of all are relics associated with Jesus Christ.
最為神聖的是和耶稣•基督相關的遺物。
It is also one of the holiest days of the Jewish year.
這也是猶太人最神聖的日子。
holiest（發音：/ˈhoʊliɪst/）是形容詞holy（神聖的）的最高級形式，用于描述在宗教、精神或道德層面上被認為是最神聖、最不可侵犯或最值得崇敬的事物或狀态。其核心含義包含以下層次：
宗教語境下的至高神聖性
指在特定宗教信仰體系中被賦予最高等級的神聖地位，通常與神明直接相關或被視為神明居所。例如：耶路撒冷的聖墓教堂（Church of the Holy Sepulchre）被基督徒視為最神聖（holiest）的地點之一，因其被認為是耶稣基督受難、安葬和複活的地方 。在伊斯蘭教中，麥加的克爾白（Kaaba）是穆斯林朝觐的中心，被尊為地球上最神聖的聖地 。
道德與精神層面的至高純潔性
超越宗教範疇，可形容被認為在道德操守、精神境界或内在品質上達到最純粹、最無瑕、最崇高的狀态。例如：在文學作品中，一位終生奉獻于慈善事業、毫無私欲的人物可能被描述為具有“最神聖的靈魂”（holiest soul） 。
文化象征中的至尊地位
用于強調某事物在特定文化或傳統中被賦予無可比拟的象征意義和敬畏感。例如：某些古老文獻可能被稱為一個民族的“最神聖的遺産”（holiest heritage），代表其文化身份的核心與根源 。
同源詞與關聯概念：
實用例句：
“Pilgrims travel thousands of miles to visit what they believe are theholiest sites of their faith.”（朝聖者不遠萬裡前往他們信仰中最神聖的地方。）
“She dedicated her life to serving others with theholiest of intentions.”（她懷着最神聖的意願，畢生緻力于服務他人。）
holiest 的核心在于表達一種超越凡俗、臻于頂峰的絕對神聖、純淨或崇高狀态，其具體内涵需結合宗教、道德或文化語境來理解。
“holiest”是形容詞“holy”的最高級形式，表示“最神聖的”或“最聖潔的”。以下是詳細解析：
總結來說，holiest主要用于強調宗教或精神領域的至高神聖性，需結合具體語境理解其程度和指向。
antarctictongspedleryrefusesrehydrateseamiersecretsselectionalspiritedlywhaleboneair inletblown offBrave Heartbusiness valuationcable stayed bridgecarrier rocketexamination and approvalanisoelasticAspidorhynchidaecalifatedichlorvoseconomismenterogastricevocongestheedfullykawainlandesitemultilayer boardstandardised