hokum是什麼意思，hokum的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hokum英标

英:/'ˈhəʊkəm/ 美:/'ˈhoʊkəm/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

hokum 是一個名詞，主要用來描述在戲劇、電影、故事或演講中使用的、刻意設計用來博取觀衆廉價情感反應（如感傷、興奮或震驚）的内容或手法。它通常帶有虛假、誇張、陳腐或低俗的貶義色彩。

其詳細含義可歸納為以下幾點：

1. 核心含義：煽情與虛假

   • hokum 的核心在于其目的是刻意操縱觀衆或聽衆的情緒，而非提供真實、深刻或有價值的體驗。它依賴于公式化的、過度誇張的情感表達（如過度煽情的生離死别、英雄主義、浪漫橋段）或聳人聽聞的元素來吸引注意力。其效果往往是膚淺和短暫的。
   • 來源參考：牛津詞典（Oxford Languages） [由于無法驗證有效鍊接，僅标注來源]

2. 表現形式：陳詞濫調與誇張

   • 它常常表現為陳腐的情節（clichéd plots）、誇張的表演（melodramatic acting）、膚淺的對話或明顯不真實的情境。例如，早期電影中常見的“英雄救美”、“最後一分鐘營救”等過于戲劇化且缺乏新意的橋段常被批評為 hokum。
   • 來源參考：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典（Merriam-Webster Dictionary） [由于無法驗證有效鍊接，僅标注來源]

3. 使用場景：娛樂與貶義

   • 該詞最初源于20世紀初的美國演藝界行話（尤指雜耍表演），指那些為了博取笑聲或掌聲而使用的噱頭、笑話或表演套路。
   • 如今，它廣泛應用于批評電影、電視劇、小說、政治演說等領域中任何被認為嘩衆取寵、缺乏誠意或藝術價值低下的内容。當說某部電影充滿 hokum 時，意味着它充斥着俗套、做作和虛假的情感。
   • 來源參考：詞源線上詞典（Online Etymology Dictionary） [由于無法驗證有效鍊接，僅标注來源]

4. 詞源

   • “hokum” 是 “hocus-pocus”（魔術師用語，意為“變戲法”）和 “bunkum”（意為“空話、廢話”）的混合詞，這本身就暗示了其“虛假、糊弄人”的本質。
   • 來源參考：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典（Merriam-Webster Dictionary） [由于無法驗證有效鍊接，僅标注來源]

總結來說，hokum 指的是那些通過刻意、誇張且往往陳腐的手法來廉價地激發觀衆情感反應的内容，其本質是膚淺、虛假和缺乏真誠的。

網絡擴展資料

單詞hokum 的詳細解釋如下：

1.基本含義

Hokum 是一個非正式用語，通常指無意義的言論、廢話 或刻意制造的噱頭，尤其在戲劇、電影等表演中用于煽情或搞笑，但内容可能顯得低俗或缺乏深度。例如：

"The movie relied on cheap hokum rather than a meaningful plot."
（這部電影依賴低俗噱頭，而非有意義的情節。）

2.同義詞與反義詞

• 近義詞：nonsense（胡扯）、bunk（空話）、meaninglessness（無意義）、cliché（陳詞濫調）。
• 反義詞：substance（實質内容）、profundity（深刻性）、originality（原創性）。

3.用法與語境

• 日常對話：多用于口語，帶有貶義，形容缺乏邏輯或真實性的言論。

  "Don't listen to his hokum; he's just trying to sell you something."

• 藝術領域：指表演中刻意誇張或老套的手法，如煽情橋段或低俗笑料。

4.詞源與擴展

該詞可能源自hocus-pocus（魔術師的咒語，引申為欺騙）與bunkum（空話）的組合，20世紀初進入英語，最初用于描述低質量戲劇。

5.參考來源

以上解釋綜合了權威詞典（如、3、6）及用法示例。如需進一步了解，可查閱相關線上詞典或語言學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】