heftily是什麼意思，heftily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“heftily”是副詞，源自形容詞“hefty”，其核心含義為“沉重地”或“大量地”。根據《牛津英語詞典》（來源：Oxford English Dictionary），該詞既可描述物體因重量或體積較大而難以移動的狀态（如“heftily built furniture”指家具結構厚重結實），也可引申為抽象事物的大規模或高強度（如“heftily funded projects”表示資金投入巨大的項目。

在語義演變中，“heftily”的用法從19世紀開始擴展。例如《柯林斯英語詞典》（來源：Collins Dictionary）指出，其現代語境常與經濟、物理力量相關，如“taxes raised heftily”（稅收大幅增加）或“heftily swinging a hammer”（用力揮動錘子）。該詞多用于正式書面語，口語中則更傾向于使用“heavily”或“massively”等同義詞替代。

需注意，“heftily”隱含“超出常規程度”的貶義或中性色彩，具體需結合語境判斷。例如《韋氏詞典》（來源：Merriam-Webster）強調，在描述積極場景時需謹慎使用，避免歧義。

網絡擴展資料

根據權威詞典釋義，"heftily" 是副詞，其含義和用法可歸納如下：

1. 核心含義

   • 表示"沉重地、用力地"，常用于描述需要較大力量完成的動作。如：He lifted the box heftily（他用力地擡起箱子）。

2. 延伸用法

   • 可指"肌肉發達地"，用于形容體格健壯的狀态。如：a heftily built athlete（體格健壯的運動員）。

3. 詞源解析

   • 派生自形容詞"hefty"，原意包含：
     • 物體：重的、大體積的（如a hefty book）
     • 人體：健壯的（如hefty shoulders）
     • 數量：相當大的（如hefty salary）

4. 詞形變化

   • 比較級：heftier
   • 最高級：heftiest
   • 名詞形式：heftiness（指重量/體積大的特性）

5. 使用建議

   • 多用于書面語或正式場合
   • 常見搭配動詞：lift/carry/throw等力量型動作
   • 近義詞：heavily/strongly/sturdily

該詞在描述物理力量相關場景時更具表現力，使用時需注意語境適配性。如需更多例句，可查閱海詞詞典等專業資源。

别人正在浏覽的英文單詞...

the Palace MuseumdraftcoaxileocolicbravedcasuistryfloursinnuendosMBATacomaunderstatingwholeswiliestabsorbent paperbeast of burdenchapter houseChina Telecommetallic glassnatural resourcepolluted waterActaletidaebombidaechaferemulsinHominidaeimictroninblockinductothermyKIPSmacrosuccessor