英:/'ˈhɑːθrʌɡ/ 美:/'ˈhɑːrθrʌɡ/
n. 爐前的地毯
adj. 如爐邊地毯的
The noise disturbed the cat, who was asleep on the hearthrug.
一隻貓正在壁爐前的地毯上睡覺，鹦鹉的吵鬧聲驚擾了她。
Tom Thumb and Hunca Munca went cautiously across the hearthrug.
湯姆大拇和亨卡忙卡小心翼翼地穿過壁爐前的地毯。
The gentleman he addressed got up, saying in an indolent way, Oh really? and dawdled to the hearthrug where Mr. Bounderby stood.
他所叫的這位紳士站了起來，懶洋洋地說道：“呵，真的嗎？”然後又慢拖拖地走到壁爐前，龐得貝正站在那兒的地毯上。
The marble clock on the mantel-piece softly chimed the half-hour, the dog rose uneasily from the hearthrug and looked at the party at the breakfast table.
半小時過去了，壁爐台上的大理石锺輕輕地響了起來，爐前小地毯上的小獵狗不安的站了起來，張望着餐桌周圍的全部人。
“hearthrug”是一個複合名詞，由“hearth”（壁爐）和“rug”（地毯）組成，字面含義為“壁爐前的地毯”。它特指鋪設在傳統壁爐前方地面上的小型裝飾性地毯，主要用于保護地闆免受火星飛濺、增加室内保暖性，同時作為裝飾元素提升空間美感。
從曆史背景看，這類地毯在18-19世紀歐洲家庭中尤為常見。其材質多為羊毛或厚織物，尺寸較小以適應壁爐周邊空間。在文學作品中，例如查爾斯·狄更斯的小說《荒涼山莊》裡，曾通過描寫“hearthrug”烘托維多利亞時期家庭的生活場景。
現代語境中，隨着中央供暖系統普及，“hearthrug”的實用性減弱，但仍在複古風格裝修中被保留為象征溫馨家居的裝飾品。大英博物館館藏19世紀家居展品中，可見手工編織的典型“hearthrug”設計。
hearthrug 是一個英語名詞，具體含義及用法如下：
如需更詳細的例句或曆史用法，可參考權威詞典（如、2、4、5等來源）。
illogicalhenpeckedbipartiteboadelonexasperatedhagglersHitlerLamborghinilaryngealresumingsoppysustainstravailsadaptive control systemdream come trueflat peachgrid methodImmaculate Conceptionphilosophy of lifepolice forcesocial interactionstartup diskvertical loadacropachyaerostaticsbyoncloacalfaceupket