
美:/'ˈhætʃɪŋ/
原形 hatch
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
n. [禽] 孵化;剖面線;畫影線
v. [禽] 孵化;給…加影線;策劃(hatch的ing形式)
adj. 孵化的
Have you been hatching up a deal with her?
你是不是在和她密謀什麼交易?
He has accused opposition parties of hatching a plot to assassinate the pope.
他曾指責各反對黨陰謀策劃暗殺教皇。
Chicks are hatching from the eggs.
小雞正從蛋殼裡孵出來。
What mischief are those children hatching?
那些孩子在琢磨什麼鬼花樣?。
What mischief are those children hatching ('up)?
那些孩子在琢磨什麽鬼花樣?。
hatch out
孵出;策劃
hatch cover
艙口蓋;裝貨口蓋
escape hatch
安全艙口
cross hatch
格子信號,交叉影線;網紋網狀線剖面線,網紋網狀線
n.|incubation/profile line;[禽]孵化;剖面線;畫影線
v.|scheming;[禽]孵化;給…加影線;策劃(hatch的ing形式)
“hatching”是一個多領域術語,其含義因應用場景不同而有所差異。以下是該詞在不同學科中的詳細解釋:
生物學領域
“hatching”指動物卵的孵化過程,即胚胎在卵内發育成熟後破殼而出的行為。例如鳥類、爬行類和昆蟲的卵在適宜溫度下完成胚胎發育後,幼體會通過物理方式(如喙或牙齒)破開卵殼。這一過程對物種繁衍至關重要,孵化成功率常受環境因素影響(來源:《生物學大辭典》)。
藝術與繪畫領域
在素描和版畫中,“hatching”指通過繪制密集的平行線或交叉線來表現明暗、紋理的技法。不同方向的線條疊加(如交叉排線)可創造多層次陰影效果,達芬奇的手稿中便大量運用此技法增強立體感(來源:大英博物館藝術技法分析文檔)。
工程制圖與地圖學
在技術圖紙中,“hatching”表示用特定角度的斜線填充圖形區域,以區分材料類型或剖面結構。例如機械制圖中45°斜線常代表金屬,而地圖上密集的陰影線可能标示山脈或特殊地形(來源:國際标準化組織ISO 128-3制圖标準)。
上述定義均基于學科權威出版物及标準化文件,具體應用需結合領域規範進一步驗證。
“Hatching” 是一個多義詞,其含義需根據上下文确定。以下是主要解釋:
藝術與制圖中的“排線法”
指用密集的平行線或交叉線表現陰影、紋理或顔色的技法。例如,素描中常用交叉線條(cross-hatching)增強立體感。達芬奇的手稿中就大量運用此技術。
生物學中的“孵化”
描述卵生動物(如鳥類、爬行動物)破殼而出的過程。例如:“The hatching of the chick took 21 days.”(小雞孵化用了21天。)
其他注意
遇到該詞時,需結合語境判斷具體指向藝術技法還是生物行為。
【别人正在浏覽】