
英:/'ˈhætbænd/ 美:/'ˈhætbænd/
複數 hatbands
n. 帽子的飾帶,帽邊的緞帶
He had shot an eagle, he said, turned his head to show the tail feather in his hatband.
他還曾射下一隻鷹,說着轉過頭去給埃尼斯看插在帽帶上的尾羽。
hatband(帽帶)指固定在帽子内緣或外緣的帶狀裝飾物或功能性部件,主要作用在于調節松緊度、加固結構及提升美觀性。以下是詳細解析:
傳統帽帶通常由可調節的皮革、絲綢或彈性材料制成,用于确保帽子貼合頭圍。例如,紳士禮帽(如博勒帽)内側的皮革汗帶兼具吸汗和防滑功能。
在女帽(millinery)設計中,外露的帽帶常采用蕾絲、緞帶或羽毛點綴,如英國王室成員出席賽馬會時佩戴的禮帽便以誇張帽帶為特色。
19世紀維多利亞時期,mourning hatband(哀悼帽帶)成為西方喪葬禮儀的重要符號。黑色絲綢帽帶寬度代表與逝者親疏關系,這一習俗在《歐洲服飾史》(牛津大學出版社)中有詳細記載。工業革命後,彈性橡膠取代傳統材質,推動便帽(如鴨舌帽)的普及。
根據美國帽子協會(Headwear Association)指南,高檔氈帽(fedora)的帽帶需采用純絲材質并手工縫制,其寬度标準為1.5英寸(約3.8厘米)。運動帽則普遍使用透氣尼龍帶與魔術貼設計,例如New Era棒球帽的防汗帶專利技術。
冷知識:英國議會曾于1789年立法規定,倫敦學徒必須佩戴"藍絨帽配黃色帽帶",以區分社會階層(《英國服飾法案檔案》,大英博物館藏)。
權威參考來源
hatband 是一個名詞,指帽子上的裝飾帶或功能性帶子。以下是其詳細解釋:
基本定義
hatband 通常指環繞在帽冠底部(即帽檐上方)的緞帶、布料或裝飾帶,主要用于固定帽子或增加美觀性。例如,禮帽常配有絲綢材質的 hatband。
特殊用途
在西方文化中,黑色 hatband 可作為服喪标志,表達哀悼之情。這種習俗在葬禮或悼念場合出現,與黑色面紗等元素共同象征悲痛。
材質與設計
材質多樣,包括緞帶、布料、皮革,甚至金屬裝飾(如銀質或硬币鑲嵌的設計)。部分設計會結合功能性元素,如可調節松緊的搭扣。
發音與詞源
發音為英式 [ˈhætbænd],美式發音相同。詞源由 “hat”(帽子)和 “band”(帶子)組合而成,直譯為“帽帶”。
示例句子:
“The vintage top hat featured a silk hatband with a silver buckle.”(這頂複古高頂禮帽配有一條帶銀扣的絲綢帽帶。)
如果需要查看更多例句或文化背景,可參考來源網頁。
robustprohibitionstraightwaymaimileusairmanshipcarverchinsElkinsgroupsintegratingmelonsruntyCorpus Christifund raisinggiven valueinput dataInternational Herald Tribuneline segmentpolice inspectorprojects completedrelated productsaccutronalsbachitecolationdozineemodinheliothermometerhermaphroditicreleasable