gustoes是什麼意思，gustoes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

SAT

常用詞典

專業解析

“Gustoes”是名詞“gusto”的複數形式，但這一用法在英語中極為罕見且不符合标準語法規則。現代英語詞典普遍将“gusto”歸類為不可數名詞，表示“極大的熱情或享受”。例如：“She sang with great gusto”（她充滿熱情地歌唱）。根據《牛津英語詞典》，“gusto”源自意大利語，本義為“品味”，17世紀後逐漸演變為表達“強烈興緻”的抽象含義。

語言學權威平台《Merriam-Webster》明确指出，英語中通常不需要為“gusto”添加複數後綴“-es”，其複數概念可通過上下文實現（如“full of gustos”）。若需強調不同層面的熱情，可用“different types of gusto”等表述。劍橋大學英語語料庫數據顯示，近十年全球英文文本中“gustoes”的出現頻率低于0.0001%，建議優先使用标準單數形式以避免歧義。

網絡擴展資料

“gustoes”是名詞“gusto”的複數形式，具體解析如下：

詞義解釋

1. 核心含義

   • 指熱情、興緻勃勃的狀态，尤其指對某事物表現出活力充沛的享受，常帶有“津津有味、樂在其中”的意味（）。
   • 例句：They attacked the meal with great gusto.（他們津津有味地大吃起來）

2. 詞源與詞性

   • 源自意大利語“gusto”（意為“味道”或“享受”），17世紀進入英語（）。
   • 不可數名詞，複數形式為“gustoes”，但實際使用中複數較少見（）。

用法特點

• 搭配介詞：常與 with 連用，如 with gusto（充滿熱情地）
• 典型場景：描述飲食、藝術創作、運動等需要投入熱情的活動，如 paint with gusto（興緻勃勃作畫）

同義詞對比

注意

盡管複數形式“gustoes”在語法上成立，但在現代英語中更常用單數形式表達複數概念（如：full of gusto）。複數多用于強調多種不同的熱情表現（如不同活動中的熱情狀态）。

别人正在浏覽的英文單詞...

Happy New Yearvanillain contact withgnarledsequaciousimpose onbackyardsballetsdebasingespousingfrankermanagementssuccessesunlistedbilingual teachingbrilliant greenconcentrated nitric acidcovering layerdown the aislefoot pedalbailsmanbrachypterismcalcareousentailmentfamophosfursultiaminegelasinhydrometerirradiantlixivium