月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

guilt是什麼意思，guilt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

guilt英标

英:/'ɡɪlt/ 美:/'ɡɪlt/

常用解釋

内疚

詞性

過去式:guilted 過去分詞:guilted 現在分詞:guilting 第三人稱單數:guilts

類别

CET4,CET6,考研,GRE

常用詞典

  • n. 犯罪，過失；内疚

    • 例句

  • You cannot be stuck in such guilt all the time.

    你不能夠一直陷在這樣的愧疚之中。

  • The father has always felt guilt about his son.

    這位父親一直對自己的兒子感到内疚。

  • The young man guilted himself because of inadvertent mistakes.

    那個年輕人因無心之過而感到内疚。

  • He was filled with guilt that he hadn't called his parents for a month.

    一個月沒給父母打電話 他心裡充滿了愧疚

  • My mom always lays the guilt on pretty thick that we don't visit her enough.

    我媽總是誇大其詞地說我們老不去看她。

  • People often donate to charity in order to assuage their guilt over their own success.

    人們經常通過向慈善機構捐款來減輕對自己成功的愧疚感。

  • The main character is propelled by his deep-rooted guilt and the need to avenge his father.

    主人公受根深蒂固的罪惡感和為父報仇的欲望所驅使。

  • Their accusations of guilt are belied by the evidence.

    他們對罪行的指控與證據相左。

  • Feelings of guilt seared him.

    他深感内疚。

  • He is weighed down with guilt.

    他由于内疚而心神不定。

  • He refused to admit his guilt.

    他拒不認罪。

  • Carolyn was consumed with guilt.

    卡羅琳深感内疚。

  • We're so laden with guilt.

    我們滿懷内疚。

    • 同義詞

  • n.|error/crime/mistake/sin/blame;犯罪，過失；内疚

    • 專業解析

    guilt 是一個具有多重含義的英語名詞，其核心概念圍繞着責任與道德情感。以下是其詳細解釋：

    1. 法律層面：有罪的事實狀态

      • 指一個人确實犯下了某種罪行或不當行為的狀态。這是基于客觀事實或法律判決的結論。
      • 例子： 陪審團裁定被告對所犯罪行負有guilt。法庭上需要證明的是guilt 或 innocence（無罪）。
      • 參考來源： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 通常将法律上的有罪狀态作為首要定義。

    2. 情感層面：内疚感

      • 指個人因意識到自己做了錯事（無論是真實的還是感知到的）、未能履行責任、或傷害了他人而産生的強烈不安、自責和懊悔的情感。這是一種主觀的心理狀态。
      • 例子： 忘記朋友的生日後，他感到深深的guilt。她對向父母撒謊感到guilt。
      • 參考來源： 美國心理學會 (American Psychological Association - APA) 将内疚感定義為一種因違反個人道德标準而産生的情緒。

    3. 與羞恥（Shame）的區别

      • 雖然常與shame 混淆，但guilt 主要聚焦于行為 (“我做了件壞事”)，引發的是懊悔和彌補的願望。而shame 則聚焦于自我 (“我是個壞人”)，引發的是對自我價值的否定和隱藏的沖動。
      • 參考來源： 心理學研究，如布倫·布朗 (Brené Brown) 博士的工作，以及心理學教科書（如 David G. Myers 的 Psychology）常深入探讨此區别。

    總而言之，guilt 既可以指客觀的法律責任狀态（有罪），也可以指主觀的道德情感體驗（内疚感）。理解其具體含義需結合上下文。在法律語境中，它關乎事實判斷；在日常生活和心理語境中，它關乎個人道德感受和行為後果帶來的情感負擔。

    網絡擴展資料

    "Guilt" 是一個多層次的英語詞彙，主要含義和用法如下：

    1.名詞：内疚感

    指因自己的錯誤行為或未達預期而産生的心理負擔。例如：

    2.名詞：法律有罪

    在司法語境中指被證實的違法行為責任：

    3.動詞：使産生負罪感

    口語中作動詞時表示通過引發愧疚感來操控他人：

    同義詞對比

    類型 近義詞 反義詞
    情感層面 remorse, regret innocence
    法律層面 culpability acquittal

    特殊用法

    建議通過語境判斷具體含義，如："Catholic guilt"指宗教文化塑造的過度自責傾向，而"plead guilty"是法律認罪程式。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    bluehow oftenfire-enginebeauty shopwrittenduodenumboycottsbrizeclownishdisgorginggrizzliesinstantaneouslytransitinguranologyvictimizationYossarianarouse the enthusiasm ofcable sheathcommodity priceconducting wirefood pyramidfrom everlastingshear deformationwax gourdangularlyantitrypsinbaddishbehaviouristcadgerlipocardiac