guiding star是什麼意思，guiding star的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“Guiding star”是一個英語短語，其含義可從字面和比喻兩個層面理解：

一、字面含義

1. 天文導航的指引星
   指在夜空中用于導航的明亮恒星，如北極星（Polaris）。北極星因位置固定，常被航海者或旅行者作為方向參考。
   例句：Sailors once relied on the guiding star to navigate the open sea.（水手曾依靠指引星在遠洋航行。）

二、比喻意義

2. 象征指引與希望
   比喻為人生、事業或精神層面的“指路明燈”，代表引導方向的人、事物或原則。
   例句：Her kindness became my guiding star through difficult times.（她的善良成為我度過困境的指路明燈。）

3. 同義詞擴展
   英語中“lodestar”與“guiding star”同義，既可指北極星，也可表示“核心準則”。例如：Honesty is the lodestar of his actions.（誠實是他行為的準則。）

三、用法注意

• 語境靈活性：具體含義需結合上下文，如科學文本中多指實際星辰，文學或日常對話中偏向象征意義。
• 搭配擴展：常見搭配如“moral guiding star”（道德指引）、“cultural guiding star”（文化燈塔）等。

若需進一步了解詞彙的語法結構或曆史演變，可參考詞典來源。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

發音： /ˈɡaɪdɪŋ stɑːr/

定義： 比喻為指引他人的人或物。

例句

• She was my guiding star, always there to help me when I needed it.（她是我的指路明燈，在我需要幫助的時候總是在那裡。）
• The Bible was his guiding star in life.（聖經是他人生的指南。）

用法

Guiding star 是一個形象的比喻，通常用來形容一個人或事物在生活中扮演了重要的引導或指引作用。這個詞通常用于肯定和褒義的語境中，表示對某人或物的贊美和感激。

解釋

Guiding star 這個詞來源于西方傳統文化中的天文學概念，指的是北極星，因為北極星通常是在天空中最明亮的星，且始終位于北方的天頂。在古代，人們可以通過北極星的位置來确定自己的方向，因此北極星被形象地比喻為指引人們前進的明燈。而 guiding star 這個詞則是通過類比的方式将這個概念引申到人和事物身上。

近義詞

• beacon（信标）
• mentor（導師）
• role model（榜樣）

反義詞

• obstacle（障礙）
• hindrance（妨礙）
• distraction（幹擾）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】