griddlecake是什么意思,griddlecake的意思翻译、用法、同义词、例句
griddlecake英标
英:/''ɡrɪdl,keɪk/ 美:/'ˈɡrɪdlˌkeɪk/
常用词典
n. 热饼;薄煎饼
同义词
n.|chapatti/slapjack;热饼;薄煎饼
专业解析
Griddlecake(烤盘蛋糕)是一种传统烘焙食品,指在铁质烤盘(griddle)或平底锅上直接烤制而成的扁平状糕点。其历史可追溯至中世纪欧洲,早期用面粉、水与动物油脂混合后烤制,是劳动阶层的主要食物之一。现代常见的变体包括:
- 苏格兰烙饼:使用发酵面团,口感松软,常搭配果酱或奶油(参考《不列颠饮食传统》);
- 威尔士蛋糕:加入葡萄干和香料,两面烙至金黄(BBC Food食谱库记载);
- 北美版本:加入玉米粉或枫糖浆,演变为早餐薄饼(《美国区域饮食史》第3章)。
语言学角度上,牛津词典指出“griddle”源于拉丁语“cratis”(编织物),指早期烤盘表面的网格纹路。大英博物馆藏品中可见17世纪铸铁烤盘实物,佐证其烹饪方式演变。现代食品工业中,该词亦泛指机器压制的预烤面饼(欧盟食品分类标准EC No 178/2002)。
网络扩展资料
关于griddlecake(或写作griddle cake)的详细解释如下:
1. 发音与拼写
- 英式发音:/ˈɡrɪd(ə)l keɪk/
- 美式发音】/ˈɡrɪdl kek/
拼写可合并为“griddlecake”或分开为“griddle cake”。
2. 基本释义
- 名词,指一种用稀面糊在平底煎锅(griddle)上煎制的薄饼,通常两面煎至金黄。中文常译为“热饼”或“烙饼”。
3. 具体特征与用法
- 原料:以面粉为主(如小麦或荞麦),加入液体(如水、牛奶)调成面糊,有时会发酵。
- 烹饪方式:在浅锅或铁盘上反复煎制,常见于英式或苏格兰饮食,类似Scotch pancake或drop scone。
- 食用场景:可作为早餐或主食,常搭配糖浆、果酱等。
4. 同义词与扩展
- 同义词:drop scone、Scotch pancake、hotcake。
- 相关词:
- griddle(煎锅):指制作这种饼的厨具。
- pancake(更广义的薄饼):griddlecake属于其中一种类型。
5. 例句参考
- “He took another bite of griddle cake.”(他又咬了一口热饼。)
- “A stomach full of griddle cake.”(吃饱了烙饼的胃。)
如需了解更多烹饪细节或地域文化背景,可参考来源网页。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】