英:/''ɡri:sizəm/
n. 希臘風格；希臘思潮
n.|Graecism/hellenism;希臘風格；希臘思潮
Grecism（希臘主義）指在非希臘語言或文化中模仿、借用希臘語特征的現象，常見于詞彙、語法結構或文學風格領域。根據《牛津英語詞典》，該術語源于16世紀，特指拉丁語對希臘語表達方式的借鑒，例如使用希臘語詞根構造新詞（如“democracy”源自希臘語“dēmokratia”）。在文學領域，Grecism常表現為對古典希臘修辭手法或叙事模式的移植，如史詩中的環形結構（《Merriam-Webster詞典》。
文藝複興時期，歐洲學者通過翻譯希臘典籍，将大量希臘哲學術語引入拉丁語及地方語言（《希臘化與西方文學》，2020。例如英語中的“philosophy”直接借用了希臘語“philosophia”的詞形與語義。現代語言學研究指出，英語約6%的詞彙包含希臘語根源，尤其在醫學（如“cardiology”）、科技（如“telephone”）領域形成系統性術語（Linguapedia語言學數據庫。
在藝術領域，Grecism表現為建築柱式、雕塑比例對古希臘美學的複現，多立克柱與黃金分割原則的運用即為典型例證（《古典藝術史綱要》。這種文化現象既反映了希臘文明的曆史影響力，也揭示了跨語言傳播中文化適應與創新的動态過程。
Grecism（音标：/ˈɡriːsɪzəm/）是一個源自希臘文化的術語，主要用于描述與希臘風格或思想相關的内容。以下是其核心含義與擴展解釋：
1. 核心定義
Grecism指希臘文化、藝術或思想的獨特風格與精神，也可泛指對希臘傳統在語言、藝術、哲學等領域的模仿或借鑒。例如，古羅馬建築中對希臘柱式的模仿即屬此類。
2. 應用領域
3. 使用場景
該詞多用于學術讨論、文化研究或曆史分析中，形容與希臘傳統直接相關或受其啟發的現象。
補充說明：Grecism在現代英語中使用頻率較低，更常見于特定專業領域。其近義詞包括Hellenism，但後者涵蓋範圍更廣，涉及希臘文明的綜合影響。
graduatestrikingto the tune ofinhibitpleaThis WorldpalingsbuggiestCoweshyperrealitiessyrupslinear combinationpilose antlerplea bargainingresidual magnetismwhat to doamoebicanileridineboroethanebradysporeCyclocystoideaelectrocardiophonogramemedullateextortionaryinterfrontalkeldyshitemalconformationmefeclorazinememoirist