granddad是什麼意思，granddad的意思翻譯、用法、同義詞、例句

granddad英标

英:/''ɡrændæd/ 美:/'ˈɡrændæd/

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

詳細解析“granddad”的詞彙含義及用法

一、核心釋義

granddad（英 [ˈɡrændæd] / 美 [ˈɡrænˌdæd]）是英語中表示“祖父”或“外祖父”的非正式稱呼，通常用于口語或親密語境。其核心含義與grandfather（祖父）相同，但更顯親切隨意。

二、發音與詞形變化

• 發音：英式與美式發音均為 /ˈɡrændæd/，重音在首音節，結尾輔音為/d/。
• 詞形變化：
  • 複數形式：granddads（常見于口語）；
  • 拼寫變體：grandad（發音相同，拼寫因地區或個人習慣而異）。

三、與其他親屬稱謂的辨析

• granddad vs. grandfather

  • granddad：非正式、口語化，多用于日常對話或家庭内部。
  • grandfather：正式用法，常見于書面語或正式場合，如法律文件（例：grandfather clause“祖父條款”）。
  • 例句對比：
    • "My granddad taught me to fish."（口語）
    • "His grandfather was a professor."（正式書面語）

• granddad vs. granddaddy

  • granddaddy：美式俚語，可指“祖父”，但更常用于引申義，表示“某類事物的鼻祖”（例：the granddaddy of all inventions“所有發明的始祖”）。

四、常見搭配與例句

• 家庭關系描述

  • My granddad（我的祖父）、your granddad（你的祖父）、her granddad（她的祖父）。
  • 例句：
    • "I live with my granddad in Central London."（我與祖父同住在倫敦市中心）
    • "Granddad is up there playing on my computer."（爺爺在樓上玩我的電腦）

• 情感與文化表達

  • 幽默或調侃："Come on, granddad!"（快點兒，老爺子！）
  • 引申含義："Modern Times is the granddaddy of classic comedies."（《摩登時代》是經典喜劇的鼻祖）

五、語言文化背景

• 地區差異

  • 英式英語中，granddad更常用，而美式英語可能更傾向使用grandpa 或granddaddy。
  • 在中文翻譯中，granddad可對應“爺爺”“外公”，需根據家庭語境選擇。

• 非正式語境下的靈活性

  • 拼寫變體（如grandad）和發音的微小差異不影響實際交流，但需注意正式場合的用詞規範。

六、實用場景擴展

• 家庭對話：
  • "Granddad, tell me about your childhood!"（爺爺，給我講講你小時候的事！）
• 文學與媒體：
  • 在小說或電影中，granddad常被用于塑造親切、傳統的長輩形象（例：Granddad’s harmonica“爺爺的口琴”）。

granddad是一個充滿溫情且非正式的親屬稱謂，適用于口語和家庭場景。其核心含義為“（外）祖父”，與grandfather 同義但更顯親近。使用時需注意語境的文化差異（如英式與美式習慣）和拼寫變體，避免混淆。在表達幽默或引申義時，可結合granddaddy 等俚語豐富語言層次。

網絡擴展資料二

Granddad是一個名詞，指的是爺爺或外祖父。以下是一些例句和解釋。

• My granddad used to tell me stories about his adventures in the war.（我的爺爺過去常常給我講他在戰争中的冒險故事。）

• Granddad is coming to visit us this weekend.（爺爺這個周末要來看我們。）

granddad的用法：

• granddad通常用于口語中，形式比較親密和親切。

• granddad還可以被用來代表“老”，因為它與“祖先”或“上一代”的概念相關。

以下是一些近義詞和反義詞：

近義詞：grandfather、gramps、grandpa、papa

反義詞：granddaughter、grandson、grandchild

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】