go to the movies是什么意思,go to the movies的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
去看电影
常用词典
去看电影
例句
Do you want to go to the movies at the new cinema tonight?
你今晚想去新影院看电影吗
Let's go to the movies.
我们去看电影吧。
Maybe we can go to the movies or something.
也许我们可以去看电影什么的。
Let's call it a day and go to the movies.
我们收工看电影去吧!
Do you often go to the movies?
你经常去看电影吗?
Can you go to the movies with me?
你能和我一起去看电影吗?
同义词
|go to the cinema/go to the pictures/go to see a movie;去看电影
专业解析
"go to the movies" 是一个常用的英语短语,其核心意思是去电影院看电影。它不仅仅指观看电影这个动作本身,更强调前往电影院并体验整个观影活动的过程。以下是详细解释:
-
核心含义:
- 它特指离开家或其他地方,前往专门的电影院(movie theater/cinema)观看电影的行为。这与在家看电视、流媒体看电影(watch a movie at home/on TV/online)有显著区别。
- 重点在于外出到特定场所进行娱乐活动。
-
短语构成与固定性:
go to
: 表示“前往”某个地点。
the movies
: 这里的 movies
是复数形式,前面有定冠词 the
。这是一个固定搭配,特指“电影院”这个场所或“看电影(尤指在电影院)”这项活动本身。它并不指代具体的多部电影。这种用法类似于 go to the theater
(去看戏/话剧)。
-
使用场景与语境:
- 提议或计划活动: "Do you want to go to the movies this weekend?" (这个周末你想去看电影吗?)
- 描述过去的活动: "We went to the movies last night and saw the new action film." (我们昨晚去看了电影,看了那部新动作片。)
- 表达习惯或喜好: "They go to the movies almost every Friday." (他们几乎每周五都去看电影。)
- 指代整个体验: 除了看电影,还可能包含买票、买爆米花饮料、在影厅观影等环节。例如:"Going to the movies is more expensive now, but I still love the big screen experience." (现在去电影院看电影更贵了,但我仍然喜欢大银幕的体验。)
-
与相关表达的区别:
see a movie
/ watch a movie
: 这两个短语更侧重于“观看电影”这个动作本身,不强调地点。它们可以在电影院、在家、在任何地方使用。例如:"I saw a great movie last night." (我昨晚看了一部很棒的电影。) — 这可能是电影院或在家看的。
go to a movie
: 这个说法不如 go to the movies
常见和地道。go to the movies
是更标准的表达方式。
go to the cinema
: 这是英式英语中更常用的表达,与美式英语的 go to the movies
意思完全相同。
总结来说,"go to the movies" 是一个地道的美式英语短语,意指“去电影院看电影”,强调外出到专业影院进行观影娱乐活动的整个过程。
参考来源:
- Oxford Learner's Dictionaries 在其对 "movie" 和 "cinema" 的释义中,明确列出了 "go to the movies" 和 "go to the cinema" 作为常用搭配,解释为 "to go to see a film/movie in a cinema/theater"。 (来源:Oxford Learner's Dictionaries - 可在其官网搜索 "movie" 或 "cinema")
- Cambridge Dictionary 同样将 "go to the movies" 定义为 "to go to a cinema to see a film"。 (来源:Cambridge Dictionary - 可在其官网搜索 "movies")
- Merriam-Webster Learner's Dictionary 在其 "movie" 词条下也提供了 "go to the movies" 作为例句短语。 (来源:Merriam-Webster Learner's Dictionary - 可在其官网搜索 "movie")
网络扩展资料
go to the movies 是一个英语动词短语,其含义和用法可通过以下方面详细解释:
1.基本释义
- 中文翻译:去电影院看电影,指到影院观看电影的行为。
- 核心含义:强调“到电影院观影”这一活动,而非在家或其他场所观看。
2.语法与用法
- 固定搭配:必须使用复数形式movies,搭配定冠词the,即go to the movies。例如:
Let's go to the movies tonight!(我们今晚去看电影吧!)
They often go to the movies on weekends.(他们周末常去电影院看电影。)
- 冠词与复数解析:
- movies 源于早期电影术语moving pictures(动态画面),复数形式表示电影放映的整体概念,而非单部影片。
- 若用单数movie(如 go to a movie),则强调“观看一部电影”,但仍需在电影院完成。
3.地区差异
- 美式英语:常用go to the movies 或go to the movie theater,其中theater 指电影院。
- 英式英语:更倾向用go to the cinema,但movies 也逐渐被接受。
4.相关表达对比
- go to the movies vs. see/watch a movie:
- go to the movies:强调“去电影院”这一行为,隐含场所和社交属性。
- see a movie:侧重“在影院观看”的完成动作(如:We saw a movie at the cinema)。
- watch a movie:多指在家或私人场所观看(如:We watched a movie online)。
5.实际例句与场景
- 日常对话:
"What’s your plan for the weekend?" "Maybe go to the movies."(“周末有什么计划?”“可能去看电影。”)
- 文化差异:
在美式英语中,the movies 还可代指“电影行业”(如:She works in the movies)。
6.常见误用与注意事项
- 错误形式:go to the movie(单数)不符合习惯用法,需用复数。
- 特殊语境:若需强调“看某部特定电影”,可用go to see the movie(如:Let’s go to see the new Marvel movie)。
go to the movies 是高频口语表达,需注意复数形式movies 和定冠词the 的固定搭配。其核心含义与“影院观影”场景绑定,与居家观影的watch a movie 形成对比。如需表达其他类似行为,需根据语境选择see a movie(影院观看)或watch a movie(家庭观看)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】