global warming是什麼意思，global warming的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

全球變暖

Global warming is a real problem.

全球變暖是個确實存在的問題。

Will global warming mean the spread of tropical parasitic diseases?

全球變暖将會意味着熱帶寄生蟲病的傳播嗎？

Rich industrialized countries have sown the seeds of global warming.

富裕的工業化國家已經播下了使全球變暖的種子。

The effects of global warming, while not immediate, are potentially catastrophic.

全球氣溫上升的後果雖然并非即時發生，但可能潛伏着大災難。

Newspapers seized on the results as proof that global warming wasn't really happening.

報紙用這些結果作為全球變暖并未真正發生的證據。

全球變暖（Global Warming）是指地球表面平均溫度因溫室氣體濃度增加而持續升高的現象。這一概念最早由瑞典科學家斯萬特·阿倫尼烏斯于1896年提出，其核心機制是溫室效應增強：太陽輻射穿透大氣層到達地表，部分熱量被二氧化碳、甲烷等氣體重新輻射回地面，導緻溫度累積上升。

根據聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）第六次評估報告，工業革命以來，全球平均氣溫已上升約1.1°C，主要歸因于人類活動導緻的溫室氣體排放激增。化石燃料燃燒貢獻了約65%的二氧化碳排放，農業活動和森林砍伐則分别産生37%的甲烷和20%的氧化亞氮排放。

觀測數據表明，全球變暖已引發多重連鎖效應：北極海冰面積每十年減少13%，海平面年均上升3.3毫米，極端天氣事件頻率增加150%。世界氣象組織（WMO）2023年報告顯示，2015-2022年已成為有記錄以來最熱的八年。

國際社會通過《巴黎協定》設定将溫升控制在2°C以内的目标，要求全球在2050年前實現碳中和。美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）監測表明，若當前排放速率持續，2100年全球氣溫可能上升2.4-4.4°C。

Global Warming（全球變暖）的詳細解釋

1. 定義
Global warming 指地球大氣和海洋因溫室效應導緻長期溫度升高的氣候變化現象。其核心是人為活動（如燃燒化石燃料、砍伐森林等）釋放的溫室氣體（如二氧化碳、甲烷等）在大氣中積累，增強了“溫室效應”，從而引發全球平均氣溫上升。

2. 成因

3. 影響

4. 現狀與争議

總結
Global warming 是一個複雜的氣候問題，需通過減少溫室氣體排放、發展可再生能源等綜合措施應對。如需更完整信息，可參考權威氣候研究機構或聯合國環境規劃署（UNEP）的報告。