give credence to是什麼意思，give credence to的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

相信

接受

證實

I give credence to his story because I find the details convincing.

我相信他的故事，因為我覺得裡頭的細節令人信服。

Perhaps it serves to give credence to the existence of Peter the Apostle.

或許它證明了伯多祿作為使徒的存在。

The poor play by European teams could give credence to complaints that Europe has too many slots allocated to it for the World Cup.

歐洲球隊的糟糕表現也讓有關歐洲過多占有*********決賽圈晉級名額的抱怨甚嚣塵上。

It would give credence to the academic literature that implies the time orientation in such a culture is inferior to that in the West.

這就表示相信學術研究著述所暗示的，在這樣的一種文化中的時間定位要遜于西方。

In the real world we give credence to the costs which we impose on innocent third parties even when they are carriers of faciliators of law breakers.

而在現實生活中，我們卻信任強加制度到無辜第三方的成本，即使他們隻是運輸違法肇事者的運輸人士而已。

“Give credence to” 是一個英語短語，表示“相信、認可或認為某事可信”。以下是詳細解析：

基本結構：
Subject + give (credence) + to + noun/noun phrase
- 例句：
  - The datagives credence to the climate change theory.（數據支持了氣候變化理論。）
  - He refused togive credence to the conspiracy theories.（他拒絕相信陰謀論。）
強調程度：
可通過副詞（如 much, little, further）修飾“credence”：
- The judgegave little credence to the witness’s testimony.（法官不太采信證人的證詞。）

Lend credence to：與“give credence to”幾乎同義，但更強調“主動提供支持”。
- 例：The experimentlent credence to her hypothesis.

通過以上分析，可以更準确地理解并運用這一短語。實際使用時需結合語境判斷其正式程度和搭配對象。

單詞 "give credence to" 意為相信、信任、相信...的真實性或可靠性。以下是該單詞的詳細解釋：

該詞組通常用于表示對某種觀點或說法的信任或認可。常用于否定式，表示不相信某種觀點或說法。"give credence to" 還可以與介詞 "to" 搭配使用，表示信任或相信某個人或某種事物。例如：

"give credence to" 這個詞組的解釋可以是相信、信任、相信...的真實性或可靠性。這個詞組通常表示對某種觀點或說法的認可或信任，也可以表示對某個人或某種事物的信任或相信。另外，該詞組常用于否定式，表示不相信某種觀點或說法。

【别人正在浏覽】