giant salamander是什麼意思,giant salamander的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
鲵;[脊椎] 娃娃魚
例句
The largest frog in the world is the giant salamander in China.
最大的青蛙的世界,是在中國大鲵。
It vaguely resembles a giant salamander, with gray, scaly flesh and a long, slender fish tail.
它隱約看起來像一隻巨型的蝾螈,身體灰色,長有鱗片,有一條魚型的細長尾巴。
We look forward to 3 years through the efforts of the industry giant salamander bigger and stronger.
我們期望通過3年的努力,把大鲵産業做大做強。
However, the yellow belly, and there are still some spots, and the giant salamander shape looks very similar indeed.
但肚皮上呈黃色的,還有一些斑點,外形看上去的确與娃娃魚很相似。
In the Science and Technology Museum of Giant Salamander of Zhangjiajie, a tourist is carefully observing the Chinese giant salamander fossil.
張家界大鲵科技館内,一名遊客正仔細觀察中國大鲵化石。
專業解析
"giant salamander" 的中文意思是大鲵,俗稱娃娃魚。它是地球上現存體型最大的兩栖動物,屬于隱鰓鲵科。以下是關于大鲵的詳細解釋:
-
定義與分類:
- 大鲵特指隱鰓鲵科下的幾個物種,主要包括:
- 中國大鲵:體型最大,記錄最大體長可達1.8米,是中國特有的珍稀物種。
- 日本大鲵:體型次之,主要分布于日本本州島南部、四國和九州的部分地區。
- 美洲大鲵:體型相對較小,分布于美國東部。
- 它們屬于兩栖綱、有尾目。因其獨特的叫聲類似嬰兒啼哭,在中國得名“娃娃魚”。
-
形态特征:
- 體型巨大:成年個體體長通常可達1米以上(中國大鲵和日本大鲵),體重可超過25公斤。
- 外形獨特:身體扁平,頭部寬大扁平,口裂寬。眼睛小,無眼睑。
- 皮膚:皮膚光滑濕潤,多褶皺,富含黏液腺,體色通常為深褐色、灰褐色或黑褐色,帶有不規則的深色斑塊,具有良好的僞裝效果。
- 四肢:四肢短小,前肢4指,後肢5趾。
- 呼吸:幼體用鰓呼吸,成體主要用肺呼吸,但皮膚也是重要的輔助呼吸器官(皮膚呼吸)。
-
生态習性與分布:
- 栖息環境:大鲵是完全水生的兩栖動物,終生生活在水中。它們偏好栖息在清澈、低溫、水流湍急的山澗溪流中,通常藏匿在溪流底部的岩石縫隙或洞穴中。
- 食性:是兇猛的肉食性動物,處于水生生态系統食物鍊的頂端。主要以魚類、蛙類、蟹類、蝦類、水生昆蟲、小型哺乳動物甚至其他較小的兩栖動物為食。它們采用“守株待兔”的策略,潛伏不動,待獵物靠近時突然發起攻擊。
- 夜行性:主要在夜間活動覓食。
- 分布:中國大鲵分布于中國長江、黃河及珠江流域的山地溪流;日本大鲵分布于日本;美洲大鲵分布于美國東部阿巴拉契亞山脈的溪流中。
-
保護現狀:
- 極度瀕危:所有大鲵物種都面臨嚴重的生存威脅。中國大鲵和日本大鲵被世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄評估為極危等級。美洲大鲵的狀況稍好,但也屬于近危或易危。
- 威脅因素:
- 栖息地喪失與退化:水壩建設、河道改造、森林砍伐、采礦污染、水土流失等導緻其栖息地面積減少和質量下降。
- 過度捕獵:曆史上因其肉質鮮美被視為珍馐,遭到大量捕殺。雖然現在受到法律保護,但非法偷獵仍然存在。
- 非法寵物貿易:作為奇異寵物被非法交易。
- 疾病:壺菌病等兩栖動物疾病對其種群構成威脅。
- 氣候變化:影響其所需的冷水栖息環境。
- 遺傳多樣性降低:人工養殖和放流活動可能導緻野生種群遺傳多樣性下降。
- 保護措施:各國已将其列為國家級保護動物(如中國大鲵是中國國家二級重點保護野生動物),禁止捕獵和貿易。建立自然保護區、開展人工繁育研究和放流項目是主要的保護手段。
權威信息來源參考:
- 世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄:提供了大鲵各物種的瀕危等級評估、分布範圍、種群趨勢和威脅因素的權威信息。
- 史密森尼國家動物園與保護生物學研究所:提供關于大鲵生物學、生态學和保護狀況的科普和專業信息。
- 兩栖動物網:專注于全球兩栖動物保護的非營利組織,提供物種檔案和保護動态。
- 中國國家林業和草原局:發布中國大鲵的保護等級、相關法律法規和保護行動計劃等官方信息。
網絡擴展資料
Giant Salamander 的詳細解釋如下:
1.詞源與基本定義
- 詞義:英文詞組“giant salamander”直譯為“巨型蝾螈”,在生物學中專指一類大型兩栖動物,中文稱為大鲵或娃娃魚,屬于隱鰓鲵科(Cryptobranchidae)。
- 發音:英式發音為/ˈdʒaɪənt ˈsæləmændə/,美式發音為/ˈdʒaɪənt ˈsæləˌmændɚ/。
- 詞源:源自拉丁語“salamandra”(蝾螈)與“giant”(巨大的)組合,形容其體型特征。
2.生物特征
- 體型:現存最大的兩栖動物,成年個體體長可達1.5-2米,體重超過50千克,被稱為“水中活化石”。
- 形态:頭部扁平,軀幹粗壯,尾部側扁;四肢短小,趾間有蹼,適應水生生活,也可短暫上岸。
- 習性:夜行性,依靠皮膚感覺細胞感知環境,以魚類、昆蟲、蠕蟲等為食;受威脅時會分泌特殊氣味。
3.分布與物種
- 地理分布:主要分布于亞洲,包括中國大鲵(Andrias davidianus)和日本大鲵(Andrias japonicus)。中國大鲵是我國特有物種,日本大鲵則栖息于本州島的高山溪流中。
- 保護現狀:因栖息地破壞、過度捕撈等,被列為瀕危物種,是生态保護的旗艦物種。
4.文化與科學意義
- 研究價值:因其演化曆史長達1.6億年,形态變化極小,常被用于物種進化研究,被視為水生到陸生脊椎動物過渡的中間類群。
- 文化象征:中文名“娃娃魚”源于其類似嬰兒啼哭的叫聲,在民間傳說中常被賦予神秘色彩。
5.語言與用法
- 翻譯對照:中文“娃娃魚”對應的英文為“giant salamander”,而日語中日本大鲵被稱為“大山椒魚”(因分泌氣味類似山椒)。
- 例句:書面語中可描述為“a giant salamander with gray, scaly flesh”(灰色帶鱗的巨型蝾螈)。
Giant salamander 是兼具生态價值和文化意義的珍稀動物,其名稱既體現了生物學特征,也反映了人類對自然界的認知與互動。如需進一步了解保護措施或具體物種,可參考中國大鲵保護網站或日本大鲵生态研究。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】