Germanophil是什么意思，Germanophil的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

Germanophil（或拼写为Germanophile）指对德国、德国文化、德国人民或德国事物怀有强烈好感、钦佩或偏爱的人。这个词带有积极的情感色彩，描述一种对德国相关元素的欣赏态度。

核心含义

• 词源构成：由 “German”（德国的）和希腊语词根 “-phil”（意为“喜爱…的”、“亲…的”）组合而成，字面意思即“亲德者”或“爱德者”。
• 态度倾向：Germanophil 表达的是对德国文化、语言、历史、风俗、生活方式、政治制度、科技成就、哲学思想、文学艺术或人民性格等方面的赞赏、认同或偏爱。这种态度可能源于个人经历、学术研究、文化熏陶或政治立场。
• 对比概念：其反义词是Germanophobe（仇德者/恐德者），指对德国或德国事物怀有厌恶、恐惧或敌意的人。

历史与文化语境

Germanophil 的概念在历史上多次出现，尤其在欧洲政治与文化关系中：

• 19世纪：在浪漫主义时期，一些英国知识分子对德国的哲学（如康德、黑格尔）、文学（如歌德、席勒）和音乐（如贝多芬）极为推崇，可被视为文化上的 Germanophil。
• 20世纪前期：在两次世界大战之间的特定时期，某些国家或政治派别出于意识形态（如反共）、经济利益或对凡尔赛体系的不满，可能表现出亲德的政治倾向，被称为 Germanophil。例如，1930年代英国部分贵族和政治人物对纳粹德国的绥靖政策或同情态度有时被描述为 Germanophilism。
• 战后至今：在当代语境下，Germanophil 更多指对德国现代文化（电影、音乐、设计）、社会模式（如社会福利、环保政策）、经济成就（工业制造、出口）或生活方式（秩序感、效率）的欣赏者。

现代用法

如今，Germanophil 通常用于描述：

1. 文化爱好者：热爱学习德语、欣赏德国文学电影音乐、热衷德国旅行或深度体验德国文化的人。
2. 政治/社会观察者：认同或赞赏德国在欧盟中的领导角色、其战后民主制度、处理历史的态度或其特定社会政策的人。
3. 学术研究者：专注于德国研究领域（历史、政治、哲学、语言学等）并对其研究对象持有积极看法的学者。

Germanophil 描述了一种对德国及其相关元素的积极情感联结和偏好，这种偏好可以体现在文化、政治、社会或个人生活的多个层面。

来源参考：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 提供词源和核心定义。
2. Merriam-Webster Dictionary - 提供定义和用法说明。

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，，单词Germanophil（或拼写为Germanophile）的含义如下：

基本释义

1. 名词含义
   指崇拜德国的人 或亲德者，尤其指对德国文化、政治或社会制度有强烈好感的人。该词可指个人或群体，常见于历史或文化语境中。

2. 形容词含义
   在法语等语言中（如、6），可作形容词使用，表示“亲德的” 或“对德国友好的”。

词源与拼写变体

• 词根构成：由 Germano-（德国的）和 -phil（源自希腊语 philos，意为“喜爱”）组合而成。
• 拼写差异：英语中常见拼写为Germanophile，而Germanophil 是另一种变体，两者含义相同。

使用场景与补充说明

• 历史背景：该词常用于描述一战、二战期间对德国持支持态度的群体，或当代对德国文化（如音乐、哲学）有特殊偏好的人。
• 近义词：亲德派、德国文化爱好者。
• 反义词：Germanophobe（恐德者，）。

权威性参考

• 英语词典（如爱词霸、海词词典）侧重名词解释；
• 法语词典补充了形容词用法；
• 需注意低权威性网页（如）的拼写差异需结合高权威来源交叉验证。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】