Germanizing是什麼意思，Germanizing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

網絡擴展資料

"Germanizing"是動詞"Germanize"的現在分詞形式，其核心含義是使某事物具有德國特征或適應德國文化，具體可從以下角度理解：

1. 詞義解析

   • 指将非德國文化、語言或習俗轉化為德國式風格的過程，例如将地名、人名按德語拼寫規則改寫。
   • 在曆史語境中，可能涉及政治或文化同化政策，如中世紀北方十字軍推動的"德國化"進程。

2. 詞源與詞性

   • 詞根為"German"（德國），後綴"-ize"表示"使...化"，因此字面意義為"德國化"。
   • 名詞形式為Germanization（德國化），形容詞為Germanized（已德國化的）。

3. 實際應用示例
   如曆史文獻中提到的："北方十字軍是拉丁天主教化和德國化的重要因素"，此處指通過軍事擴張傳播德國文化與宗教。

4. 延伸含義
   該詞也可用于非政治領域，例如将外文書籍翻譯成德語，或在設計、建築中融入德國傳統元素。

需要說明的是，搜索結果中的權威性較低，建議優先參考高權威性來源（如）的曆史與學術用法。

網絡擴展資料二

詞性： 動詞

發音： /dʒɜː.mə.naɪz/

定義： 使德國化，使德國化的影響。

用法： 此詞通常用于描述一種文化或社會現象，即德國化。它可以指一個國家或地區受德國文化和價值觀的影響而變得更加德國化，或指一個人因生活在德國或學習德語而變得更加德國化。

例句：

• She has been Germanizing herself by reading German literature and watching German movies. (她通過閱讀德國文學和看德國電影來讓自己變得更德國化。)
• The city's architecture shows a clear influence of Germanizing. (這座城市的建築顯示出德國化的明顯影響。)

解釋： Germanizing是一個由動詞Germanize派生而來的名詞。Germanize意為“使德國化”，是由“German”（德國）和“-ize”（使成為）組成的。因此，Germanizing意為“使德國化”，是指一種文化或社會現象，即受德國文化和價值觀的影響而變得更加德國化的過程。

近義詞： Germanification

反義詞： De-Germanizing

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】