
英:/'gə'da:nsk/
格丹斯克(波蘭)
These dls were flown to warszawa krakow lwow and gdansk.
這些方向性标籤是飛往華沙、克拉科夫,利沃夫和格但斯克的。
She's a tough lady; she conquered the hearts of the people of Gdansk.
她是一個女強人,她征服了格但斯克人的心。
Easily accessible by train from Berlin or Warsaw, Gdansk is definitely worth a visit.
格但斯克的的确确是個值得去旅行的地方,在柏林或華沙坐火車到那裡非常便捷。
At this week's commemorative ceremonies in Gdansk, Mr Putin offered his Polish hosts some comfort (see article).
在格丹斯克于本周舉辦的紀念儀式上,普京對他的波蘭東道主給予了些許安撫(參見相關文章)。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland’s southern university city, Cracow.
而這些工人則威脅會破壞在格但斯克舉行的聚會,因此圖斯克将聚會地點改在了波蘭南部的大學城克拉科夫。
格但斯克(Gdańsk)是波蘭北部重要的港口城市,位于波羅的海南岸、維斯瓦河入海口處,現為波美拉尼亞省首府。該城市在曆史上被稱為“但澤”(Danzig),曾是漢薩同盟的重要成員,見證了歐洲貿易與文化的繁榮發展。
從曆史維度看,格但斯克自公元997年首次被文字記載,中世紀時期因琥珀貿易聞名,18-20世紀經曆普魯士、法國和德國的統治。二戰期間,但澤自由市的歸屬争議成為戰争爆發的導火索之一。戰後根據《波茨坦協定》,該城重新劃歸波蘭并恢複原名。
經濟方面,格但斯克港是波蘭最大的海運樞紐,承擔全國60%的貨物吞吐量,集裝箱碼頭年處理量超過200萬标箱(波蘭中央統計局,2024年數據)。該市還是全球琥珀加工中心,被譽為“琥珀之都”,其琥珀市場每年吸引超過50萬遊客。
文化特色上,格但斯克擁有歐洲最大的磚砌哥特式建築——聖瑪麗教堂,以及16世紀天文鐘等世界級遺産。每年8月舉辦的聖多米尼加集市是歐洲曆史最悠久的民間文化節之一,2024年該活動被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺産代表作名錄。城市地标包括重建的二戰遺址維斯圖拉河口燈塔,以及由瑞士建築師設計的波羅的海愛樂音樂廳,後者曾獲2023年密斯·凡德羅建築獎提名。
Gdansk(格但斯克)是波蘭北部的重要城市和港口,其詳細含義和背景如下:
地理位置與地位
Gdansk位于波羅的海南岸,維斯瓦河河口附近,是波蘭波美拉尼亞省的省會,也是該國北部最大的港口城市。它與鄰近的格丁尼亞、索波特組成“三聯市”都市區,形成重要的經濟和文化中心。
曆史名稱與歸屬
城市特點與産業
氣候與交通
屬溫帶大陸性氣候,冬季偶有冰凍,但依靠破冰船可保持全年通航。港口年吞吐量龐大,是波羅的海區域的關鍵物流樞紐。
語言與發音
英語發音為[ɡəˈdɑːnsk],波蘭語發音接近“格但斯克”,德語舊稱“但澤(Danzig)”。
如需進一步了解曆史事件(如二戰對城市的影響)或旅遊信息,可參考相關權威資料。
lonecontract lifealdehydearomasdeletingfoiledLizmicroviscosityQiqiharremoverslokewilderAndromeda Galaxybird of preydual natureexile fromhigh speedleather strapmagnetic tapepedestrian mallsea voyagesimulation systemstraw mushroomaeroprojectoraphaniphyricbalsabillhookdelustringEnochgarfish