英:/'gə'da:nsk/
格丹斯克（波兰）
These dls were flown to warszawa krakow lwow and gdansk.
这些方向性标签是飞往华沙、克拉科夫，利沃夫和格但斯克的。
She's a tough lady; she conquered the hearts of the people of Gdansk.
她是一个女强人，她征服了格但斯克人的心。
Easily accessible by train from Berlin or Warsaw, Gdansk is definitely worth a visit.
格但斯克的的确确是个值得去旅行的地方，在柏林或华沙坐火车到那里非常便捷。
At this week's commemorative ceremonies in Gdansk, Mr Putin offered his Polish hosts some comfort (see article).
在格丹斯克于本周举办的纪念仪式上，普京对他的波兰东道主给予了些许安抚(参见相关文章)。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland’s southern university city, Cracow.
而这些工人则威胁会破坏在格但斯克举行的聚会，因此图斯克将聚会地点改在了波兰南部的大学城克拉科夫。
格但斯克（Gdańsk）是波兰北部重要的港口城市，位于波罗的海南岸、维斯瓦河入海口处，现为波美拉尼亚省首府。该城市在历史上被称为“但泽”（Danzig），曾是汉萨同盟的重要成员，见证了欧洲贸易与文化的繁荣发展。
从历史维度看，格但斯克自公元997年首次被文字记载，中世纪时期因琥珀贸易闻名，18-20世纪经历普鲁士、法国和德国的统治。二战期间，但泽自由市的归属争议成为战争爆发的导火索之一。战后根据《波茨坦协定》，该城重新划归波兰并恢复原名。
经济方面，格但斯克港是波兰最大的海运枢纽，承担全国60%的货物吞吐量，集装箱码头年处理量超过200万标箱（波兰中央统计局，2024年数据）。该市还是全球琥珀加工中心，被誉为“琥珀之都”，其琥珀市场每年吸引超过50万游客。
文化特色上，格但斯克拥有欧洲最大的砖砌哥特式建筑——圣玛丽教堂，以及16世纪天文钟等世界级遗产。每年8月举办的圣多米尼加集市是欧洲历史最悠久的民间文化节之一，2024年该活动被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。城市地标包括重建的二战遗址维斯图拉河口灯塔，以及由瑞士建筑师设计的波罗的海爱乐音乐厅，后者曾获2023年密斯·凡德罗建筑奖提名。
Gdansk（格但斯克）是波兰北部的重要城市和港口，其详细含义和背景如下：
地理位置与地位
Gdansk位于波罗的海南岸，维斯瓦河河口附近，是波兰波美拉尼亚省的省会，也是该国北部最大的港口城市。它与邻近的格丁尼亚、索波特组成“三联市”都市区，形成重要的经济和文化中心。
历史名称与归属
城市特点与产业
气候与交通
属温带大陆性气候，冬季偶有冰冻，但依靠破冰船可保持全年通航。港口年吞吐量庞大，是波罗的海区域的关键物流枢纽。
语言与发音
英语发音为[ɡəˈdɑːnsk]，波兰语发音接近“格但斯克”，德语旧称“但泽（Danzig）”。
如需进一步了解历史事件（如二战对城市的影响）或旅游信息，可参考相关权威资料。
【别人正在浏览】