gangly是什麼意思，gangly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gangly英标

美:/'ˈɡæŋɡli/

常用解釋

身材瘦長的

詞性

比較級 ganglier 最高級 gangliest

類别

GRE

常用詞典

例句

專業解析

Gangly 是一個形容詞，主要用于描述人的體型或外貌特征，其核心含義指身材異常高瘦且四肢修長，常伴隨顯得笨拙或不協調的動作。以下是詳細解釋：

1. 核心定義：高瘦且不協調

   • Gangly 形容的人通常個子很高，但非常瘦削，骨架突出，手臂和腿顯得特别長，比例上可能有些失調。這種體型常給人留下動作不夠靈活、略顯笨拙或未發育完全（尤其在青少年階段）的印象。它強調的不僅是瘦高，更包含因瘦高而導緻的動作不夠優雅或協調的感覺。
   • 來源參考：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定義為“very tall and thin, and tending to move awkwardly”；劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 定義為“tall and thin and tending to move awkwardly”。

2. 詞源與聯想：

   • 該詞源于 “gangling”，而 “gangling” 可能由 “gang”（古英語中有“行走”之意，後引申為“一群”，但此處更關聯“細長、可移動”的概念）和 “-ling”（表示“具有某種性質”的後綴）組合演變而來。其核心意象與“細長、搖晃、不穩固”相關。
   • 來源參考：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 在詞源部分提供了相關背景。

3. 典型用法與語境：

   • Gangly 最常用于描述處于青春期的少年，他們身高快速增長但肌肉和協調性尚未跟上，顯得手足無措（例如：a gangly teenager）。
   • 也可用于描述成年人的類似體型特征，尤其當這種體型伴隨笨拙感時（例如：He was a tall, gangly man with enormous hands）。
   • 它帶有輕微貶義或戲谑意味，強調因體型帶來的笨拙感，而非純粹的客觀描述身高體瘦。
   • 來源參考：柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 的用法示例展示了其典型語境。

4. 同義詞與近義詞辨析：

   • Lanky: 最接近的同義詞，也指高瘦且四肢修長，但 “lanky” 更中性，側重描述客觀體型，笨拙感不如 “gangly” 強烈。
   • Rangy: 形容身材瘦長、四肢舒展，常隱含靈活或適合運動（如賽馬、運動員），與 “gangly” 的笨拙感相反。
   • Spindly: 形容腿或支撐物極其細長且看起來脆弱易折，常用于物體或植物的莖，用于人時貶義更強。
   • Slender/Slim: 僅表示苗條、纖細，沒有高個子和笨拙的含義。
   • 來源參考：詞彙辨析網站如 Vocabulary.com 或 Thesaurus.com 提供了這些詞的細微差别 。

總結來說，“gangly” 專指那種因過度瘦高、四肢過長而導緻行動顯得笨拙、不協調或不穩當的體型特征，常用于成長中的青少年或特定體型的成年人。

網絡擴展資料

gangly 是一個形容詞，主要用于描述人的身材特征，具體含義及用法如下：

1. 詞義解析

• 核心含義：形容人身材瘦長，四肢細長且可能顯得笨拙或不協調，常隱含因快速生長導緻的比例失衡感。例如青少年發育期的體型。
• 隱含意義：部分詞典（如海詞詞典）提到其可能帶有“難看”的貶義色彩，但實際使用中更偏向中性描述。

2. 發音與拼寫

• 英式發音：/ˈɡæŋɡli/
• 美式發音：/ˈɡæŋɡli/
  （兩者發音相同，注意重音在第一個音節）。

3. 詞形變化

• 比較級：ganglier
• 最高級：gangliest
  （實際使用中較少見，更多用“more/most gangly”替代）。

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  gangling（瘦長笨拙的）、lanky（瘦高的）、rangy（四肢修長的）。
• 反義詞：
  short（矮的）、chubby（圓胖的）、stocky（矮壯的）。

5. 用法示例

• 描述青少年：
  He was a gangly teenager with long arms and legs.（他曾是個四肢細長的瘦高少年。）
• 隱含笨拙感：
  The gangly boy tripped over his own feet.（那個瘦長的男孩被自己絆倒了。）

gangly 強調瘦長且可能不協調的體型，常見于青春期或快速生長期的人群。其近義詞如lanky 更中性，而gangly 可能隱含笨拙感。使用時需結合語境判斷是否帶有貶義。

别人正在浏覽的英文單詞...

in commonin sumreactorcotton woolelatetoxaemiaangelicaAppieaurousAyncallusescolonescustomizedDefoelignitepilatesRuhrruiningstumbleschilling effectcone anglegranulating machineminiature schnauzernonlinear systemsoftware engineerworst casebogtrotterchivalricjipijapaleptospira