Gallomania是什麼意思，Gallomania的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Gallomania（法國狂熱）指對法國文化、語言、風俗或生活方式表現出過度或狂熱的迷戀、崇拜或模仿。這種迷戀通常體現在對外來文化的理想化推崇上。

1. 詞源與核心含義：

   • 該詞由兩部分組成：“Gallo-”源于拉丁語“Gallus”，指代高盧（Gaul，即古法國地區）或法國；“-mania”源自希臘語，意為“瘋狂”、“狂熱”或“癡迷”。
   • 因此，Gallomania的字面意思是“對法國（事物）的狂熱”。它描述的是一種對法國文化全方位的強烈傾慕和模仿行為，有時甚至達到非理性的程度。

2. 曆史背景與表現：

   • Gallomania現象在曆史上，尤其是17世紀末至19世紀的歐洲（特别是沙皇俄國、德意志諸邦、波蘭等地）尤為顯著。法國當時是歐洲的文化、時尚和思想中心（尤其在路易十四時期之後）。
   • 表現包括：上層社會以說法語為榮（甚至優于母語），模仿法國宮廷禮儀、着裝風格（服飾、假發）、藝術品味（文學、戲劇、繪畫）、生活方式（飲食、家具、室内裝飾），以及推崇法國的哲學思想（如啟蒙思想）。

3. 文化影響與動機：

   • 這種狂熱被視為社會地位、教養和“開化”的象征。效仿法國風尚是精英階層彰顯自身現代性、世界性和脫離“本土粗俗”的方式。
   • 它深刻影響了受影響國家的語言（引入大量法語借詞）、藝術、建築、社會規範乃至政治思想。

4. 現代意義與相對概念：

   • 雖然不如曆史上那樣極端和普遍，Gallomania一詞仍可用于描述個人或群體對當代法國文化（如時尚、美食、電影、文學、生活方式）的特别熱衷和推崇。
   • 其反義詞或相對概念是Anglomania（英國狂熱），指對英國文化的類似迷戀。

5. 中立性：

   • Gallomania本身是一個描述性術語，并不必然帶有褒貶色彩，但常隱含着對這種迷戀是否過度或喪失文化主體性的讨論。它反映了文化影響力、模仿與民族認同之間的複雜關系。

參考資料來源：

• Encyclopædia Britannica Online: 提供詞源、曆史背景及文化影響概述。(https://www.britannica.com/)
• Ministère de la Culture (France): 提供法國文化影響力及曆史背景的官方視角。(https://www.culture.gouv.fr/)
• Academic Journals (e.g., JSTOR articles on Cultural History): 探讨Gallomania在特定曆史時期（如18世紀俄國、德國）的具體表現和社會影響。(https://www.jstor.org/)

網絡擴展資料

Gallomania 是一個源自拉丁語的英語詞彙，具體解釋如下：

1.定義與含義

• 核心詞義：指對法國文化、習俗或事物的過度熱衷或迷戀，中文常譯為“法國狂”或“醉心法國”。它帶有一定偏見性，強調對法國元素的極端推崇。
• 語境用法：通常用于描述個人或群體在語言、藝術、時尚等領域對法國風格的盲目效仿或崇拜。

2.詞源與構成

• 由拉丁語詞根Gallus（意為“高盧”，即法國古稱）和-mania（狂熱、癡迷）組合而成，字面含義為“對法國的狂熱”。

3.發音

• 英式音标為 /ˌɡæləʊˈmeɪniə/，美式音标為 /ˌɡæloʊˈmeɪniə/，重音在第三個音節。

4.補充說明

• 該詞屬于較冷門的學術詞彙，多出現在文化批評或曆史類文本中。其反義詞為Francophobia（恐法症），但後者使用更罕見。

如需更詳細用法或例句，提供的詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

suddenlydeath penaltyaestheticflutteranathemaintestinedehydrationcryptocurrencydivinelyfannyhewedjouncingmonosyllabicorganellesslashedunderliningvaZuckermanbusiness relationscontrol ofrelaxation processslender bodyarteriolopathyatratondimethylmethanedowntimekurchatovitelactacidaselepriasisperovskite