n. 元首（德國）
Researchers stu***d hundreds of photographs and plans to gather as much information as possible about the construction and layout of the Fuehrer Bunker.
為了在網上還原地堡的真實面貌，研究人員們參照了數百張照片，并計劃搜集盡可能多的有關該地堡的建築布局信息。
n.|Fuhrer/caudillo;元首（德國）
"Fuehrer"（也寫作"Führer"）是德語詞彙，本意為"領導者"或"向導"。該詞在20世紀因阿道夫·希特勒的政治地位而具有特殊曆史含義，具體含義可分為三個層面：
語言學層面
作為德語名詞，其詞根"führen"意為"帶領、引導"，後綴"-er"表示執行動作的人。在普通語境中可用于指登山向導、旅遊領隊等中性職業角色，例如《杜登德語詞典》将其定義為"負責引導或指揮的人"。
曆史政治層面
1934年希特勒通過《元首法》确立"Führer und Reichskanzler"（元首兼帝國總理）頭銜，使該詞成為納粹德國極權統治的象征。據德國聯邦政治教育中心記錄，此時"Führerprinzip"（領袖原則）成為國家運行核心機制，主張絕對服從領袖意志。
現代使用警示
二戰後該詞在德語日常使用中基本消失，僅保留在曆史研究領域。根據慕尼黑當代史研究所的說明，現代德國《刑法典》第86a條明确規定，公開使用與納粹意識形态相關的"Führer"稱謂可能構成"宣揚違憲組織标志"罪。
在學術研究中，《大英百科全書》指出該詞演變過程體現了"語言政治化"現象，強調其現代使用必須嚴格限定于曆史語境。美國大屠殺紀念館的檔案資料顯示，納粹宣傳系統曾通過"Ein Volk, ein Reich, ein Führer"（一個民族、一個帝國、一個元首）等口號強化個人崇拜。
“Fuehrer”（也拼作“Führer”）是德語詞彙，其含義和用法因語境而異，需結合曆史背景和語言習慣理解：
基本詞義與詞源
該詞源自德語動詞 führen（意為“引導、領導”），字面含義為“領導者”或“向導”。在普通德語中，可泛指團隊或組織的負責人（如導遊、教練等）。
曆史特指含義
因納粹德國時期被用作阿道夫·希特勒的官方稱號（Der Führer），該詞在曆史語境中特指“元首”，帶有強烈的政治獨裁色彩。例如：“The Fuehrer must live so that Germany can live.”（元首必須活下去，德國才能存活）。
現代使用與敏感性
由于與納粹政權的緊密關聯，現代德語中已避免使用該詞指代普通領導者，多改用 Leiter（機構負責人）或 Chef（上司、老闆）等中性詞彙。在非曆史讨論中使用時需格外謹慎，以免引發争議。
引申含義
在法語等其他語言中，“Führer”可引申為“*********”或“暴君”的代稱，但仍需結合具體語境判斷。
注意：由于該詞與納粹曆史的直接關聯，學術或正式場合使用時需明确标注曆史背景，避免模糊化其政治含義。
【别人正在浏覽】