from the inside是什麼意思,from the inside的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
發自内心;來自内部
例句
The door was locked from the inside.
門從裡面鎖上了。
The doors were locked from the inside.
門從裡面鎖住了。
What is needed is a change from the inside, a real change in outlook and attitude.
所需要的是來自内心深處的改變,在觀點和态度上的真正改變。
McAvoy was convinced he could control things from the inside but he lost control.
麥卡沃伊深信他能夠從内部控制形勢,可他卻失去了控制。
They heard the sound of slow shuffling footsteps approaching the door from the inside.
他們聽到了從裡面傳來的緩慢的腳步聲。
同義詞
|from the heart;發自内心;來自内部
專業解析
"from the inside" 是一個英語短語,主要有以下兩層核心含義:
-
物理位置或來源:從内部;由内而外地
- 這指的是某事物或動作發生的起點或位置是在某個物體、空間、組織或系統的内部。
- 示例:
- "The door can only be opened from the inside." (這扇門隻能從裡面打開。) - 強調開門的動作源自在門的内側。
- "The fruit is rotten from the inside." (這個水果從裡面爛了。) - 腐爛的源頭在水果内部。
- "He knows the company from the inside." (他從内部了解這家公司。) - 意指他作為公司内部成員(如員工)的親身經曆和視角。
-
本質、根源或内在視角:發自内心地;源自核心地;從本質上
- 這層含義更抽象,強調某事物源自核心、本質、内在動力或情感,或者指代一種基于内部成員身份的獨特視角和理解。
- 示例:
- "True change has to come from the inside." (真正的改變必須發自内心/源自内部。) - 指改變需要内在的動力或根本性的轉變。
- "She spoke from the inside about her struggles." (她發自内心地講述了自己的掙紮。) - 強調情感表達的真實和深刻,源自内心深處。
- "We need an inside perspective to understand the problem." (我們需要一個内部視角來理解這個問題。) - 與 "from the inside" 含義相通,指來自組織或系統内部的、局外人難以獲得的視角和理解。
同義詞/近義詞:
- Internally (内部地)
- Within (在内部)
- From within (從内部)
反義詞:
在專業語境中的應用:
- 醫學/生物學: 描述疾病、變化或過程發生在生物體内部(如 "infection spreading from the inside" - 感染從内部擴散)。《牛津英語詞典》對醫學術語的定義常強調内部與外部病因的區别。
- 心理學: 強調内在動機、情感或自我認知(如 "healing from the inside out" - 由内而外的療愈)。心理學研究中,"内源性"因素常指源自個體内部的影響。
- 商業/組織學: 指來自組織内部的信息、觀點、變革動力或問題(如 "inside information" - 内幕消息; "driving change from the inside" - 從内部推動變革)。管理學理論,如組織行為學,着重研究内部動力對組織效能的影響。
- 工程/機械: 描述操作、訪問或故障發生在設備或結構的内部(如 "access panel from the inside" - 從内部進入的檢修面闆)。機械工程手冊通常詳細說明内部構造和操作方式。
理解 "from the inside" 的關鍵在于區分其描述的是具體的物理空間位置,還是更抽象的内在來源、本質或視角。
網絡擴展資料
"From the inside" 是一個英語短語,其含義需結合語境理解。以下是詳細解析:
1.字面意義(物理空間)
- 表示“從内部、從裡面”,強調動作或狀态的來源方向。
- 例句:
- "This lock can only be opened from the inside."(這把鎖隻能從裡面打開。)
- "The doors were locked from the inside."(門從裡面鎖住了。)
2.抽象含義(心理或情感層面)
- 可引申為“發自内心、來自内在”,描述情感、觀點或變化的根源。
- 例句:
- "What is needed is a change from the inside."(需要的是發自内心的改變。)
- 在音樂或文學中,如林肯公園的歌曲《From The Inside》,标題暗喻情感的自我審視與掙紮。
3.語法結構與用法
- "from the inside" 中,inside 是名詞,特指“内部空間”。
- 對比"from inside"(不帶冠詞):此時inside 為介詞或副詞,後接具體位置(如 "from inside the house")。
- 示例區别:
- "He shouted from the inside."(他從内部呼喊。)
- "He shouted from inside the room."(他從房間内呼喊。)
4.常見搭配與反義表達
- 搭配:
- "inside and out"(從内到外,透徹地)
- "from the outside to the inside"(由表及裡)
- 反義詞:"from the outside"(從外部)。
- 物理場景:直接描述空間位置(如門、鎖)。
- 抽象場景:強調内在驅動或情感來源。
- 語法注意:區分帶冠詞(名詞)與不帶冠詞(介詞/副詞)的用法。
如需進一步學習例句或搭配,可參考權威詞典(如海詞詞典、柯林斯例句)。
别人正在浏覽的英文單詞...
in a wayblock upbeacondestinebactericidaladhesiveincandescenceDombeyrealyrunagateveterinarieswithdrewantivirus softwareconverted waveerror messageimport and export corporationleading ladymuch toonether worldoccult bloodoptimistic estimatepressure pipingprevent and control pollutionSpanish Civil Wartax systemtechnical foulantithrombinenlisterextrapericardialharmel