from the inside是什么意思,from the inside的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
发自内心;来自内部
例句
The door was locked from the inside.
门从里面锁上了。
The doors were locked from the inside.
门从里面锁住了。
What is needed is a change from the inside, a real change in outlook and attitude.
所需要的是来自内心深处的改变,在观点和态度上的真正改变。
McAvoy was convinced he could control things from the inside but he lost control.
麦卡沃伊深信他能够从内部控制形势,可他却失去了控制。
They heard the sound of slow shuffling footsteps approaching the door from the inside.
他们听到了从里面传来的缓慢的脚步声。
同义词
|from the heart;发自内心;来自内部
专业解析
"from the inside" 是一个英语短语,主要有以下两层核心含义:
-
物理位置或来源:从内部;由内而外地
- 这指的是某事物或动作发生的起点或位置是在某个物体、空间、组织或系统的内部。
- 示例:
- "The door can only be opened from the inside." (这扇门只能从里面打开。) - 强调开门的动作源自在门的内侧。
- "The fruit is rotten from the inside." (这个水果从里面烂了。) - 腐烂的源头在水果内部。
- "He knows the company from the inside." (他从内部了解这家公司。) - 意指他作为公司内部成员(如员工)的亲身经历和视角。
-
本质、根源或内在视角:发自内心地;源自核心地;从本质上
- 这层含义更抽象,强调某事物源自核心、本质、内在动力或情感,或者指代一种基于内部成员身份的独特视角和理解。
- 示例:
- "True change has to come from the inside." (真正的改变必须发自内心/源自内部。) - 指改变需要内在的动力或根本性的转变。
- "She spoke from the inside about her struggles." (她发自内心地讲述了自己的挣扎。) - 强调情感表达的真实和深刻,源自内心深处。
- "We need an inside perspective to understand the problem." (我们需要一个内部视角来理解这个问题。) - 与 "from the inside" 含义相通,指来自组织或系统内部的、局外人难以获得的视角和理解。
同义词/近义词:
- Internally (内部地)
- Within (在内部)
- From within (从内部)
反义词:
在专业语境中的应用:
- 医学/生物学: 描述疾病、变化或过程发生在生物体内部(如 "infection spreading from the inside" - 感染从内部扩散)。《牛津英语词典》对医学术语的定义常强调内部与外部病因的区别。
- 心理学: 强调内在动机、情感或自我认知(如 "healing from the inside out" - 由内而外的疗愈)。心理学研究中,"内源性"因素常指源自个体内部的影响。
- 商业/组织学: 指来自组织内部的信息、观点、变革动力或问题(如 "inside information" - 内幕消息; "driving change from the inside" - 从内部推动变革)。管理学理论,如组织行为学,着重研究内部动力对组织效能的影响。
- 工程/机械: 描述操作、访问或故障发生在设备或结构的内部(如 "access panel from the inside" - 从内部进入的检修面板)。机械工程手册通常详细说明内部构造和操作方式。
理解 "from the inside" 的关键在于区分其描述的是具体的物理空间位置,还是更抽象的内在来源、本质或视角。
网络扩展资料
"From the inside" 是一个英语短语,其含义需结合语境理解。以下是详细解析:
1.字面意义(物理空间)
- 表示“从内部、从里面”,强调动作或状态的来源方向。
- 例句:
- "This lock can only be opened from the inside."(这把锁只能从里面打开。)
- "The doors were locked from the inside."(门从里面锁住了。)
2.抽象含义(心理或情感层面)
- 可引申为“发自内心、来自内在”,描述情感、观点或变化的根源。
- 例句:
- "What is needed is a change from the inside."(需要的是发自内心的改变。)
- 在音乐或文学中,如林肯公园的歌曲《From The Inside》,标题暗喻情感的自我审视与挣扎。
3.语法结构与用法
- "from the inside" 中,inside 是名词,特指“内部空间”。
- 对比"from inside"(不带冠词):此时inside 为介词或副词,后接具体位置(如 "from inside the house")。
- 示例区别:
- "He shouted from the inside."(他从内部呼喊。)
- "He shouted from inside the room."(他从房间内呼喊。)
4.常见搭配与反义表达
- 搭配:
- "inside and out"(从内到外,透彻地)
- "from the outside to the inside"(由表及里)
- 反义词:"from the outside"(从外部)。
- 物理场景:直接描述空间位置(如门、锁)。
- 抽象场景:强调内在驱动或情感来源。
- 语法注意:区分带冠词(名词)与不带冠词(介词/副词)的用法。
如需进一步学习例句或搭配,可参考权威词典(如海词词典、柯林斯例句)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】