比較級 frecklier 最高級 freckliest
adj. 多雀斑的
It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.
這是第一次，我這樣一個皮膚白皙、有雀斑的人，頂着太陽航海而沒有曬傷。
She was wearing glasses and appeared rather freckly without her makeup.
她架着一副眼鏡，素顔的她臉上出現了雀斑。
Even before they teamed up, her ethereal, freckly beauty was a Hollywood treasure, and one the Academy should have noticed.
在他們作為拍檔之前，她的優雅和雀斑美是好萊塢一大寶藏。 奧斯卡也應該注意到這一點。
"freckly"是形容詞，描述皮膚表面散布着雀斑的狀态，指代因黑色素沉澱形成的小型黃褐色斑點群。該詞源自名詞"freckle"（雀斑），詞尾"-ly"在古英語中曾用于構成形容詞，現代英語中保留在部分詞彙中。
根據《牛津英語詞典》釋義，"freckly"特指皮膚上自然分布着密集但未完全連片的斑點狀态，與大面積色斑有本質區别。皮膚醫學領域認為，這種膚質與MC1R基因變異相關，黑色素細胞受紫外線刺激後産生局部色素沉澱，多發于面部、肩頸等暴露部位。
在語用層面，《劍橋詞典》标注該詞屬于描述性用語，常見于文學作品中塑造人物形象，例如"her freckly cheeks glowed in the sunset"（她布滿雀斑的臉頰在夕陽下泛紅）。現代英語中可與"freckled"互換，但"freckly"更側重斑點分布的視覺密度。相關詞彙包括ephelides（醫學術語指日光性雀斑）和lentigines（老年性色素斑）。
“Freckly”是一個形容詞，主要用于描述皮膚上長有雀斑的特征。以下是詳細解釋：
該詞常描述淺膚色、易受紫外線影響的個體，這類人群因黑色素分布不均更易出現雀斑。
如需進一步了解詞源或更多例句，可參考詞典來源。
candlenovelisthave something in commonin favor ofunrealisticpattern sth. afterstandards of admissionmulishabnegatedAppalachianscrooksOTTpoppingpulleysQuakersretracingbacterial colonyGeorge BushLaurence Olivierneutron staron TVopen mindreed flute cavestay calmwebsite promotionarecaboysenberryexequaturhomoeopathicincurve