fougasse是什麼意思，fougasse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

fougasse 一詞主要有兩個截然不同的含義，分别源于軍事和烹饪領域：

1. 軍事含義：

   • 定義： 指的是一種古代的地雷或定向爆破裝置。它通常是一個埋在地下的坑或容器，裡面填充了炸藥（最初是黑火藥）和緻命的投射物（如石頭、金屬碎片、釘子等）。
   • 工作原理： 當被引爆時，爆炸力主要被導向一個特定的方向（通常是預期的敵人路徑），形成大面積的殺傷區域。這使其成為一種早期的定向破片武器。
   • 曆史背景： 這種裝置在中世紀至近代早期（約16-18世紀）的攻城戰和陣地防禦中被使用。它被認為是現代定向地雷（如M18 Claymore）的前身。
   • 特征： 其設計目的是利用有限的炸藥産生最大程度的區域性殺傷效果，特别是在狹窄的通道或防禦工事前。

2. 烹饪含義：

   • 定義： 指的是一種源自法國普羅旺斯地區的特色扁平面包。
   • 外形與制作： 其最顯著的特征是獨特的葉脈狀或麥穗狀切口。面團通常被擀得很薄，然後在烘烤前用剪刀或刀切割出這些圖案。烘烤時切口會張開，形成類似樹葉或麥穗的镂空形狀。
   • 風味： 傳統上，fougasse 可以是原味的，但更常見的是加入橄榄油、香草（如迷疊香、百裡香）、橄榄、奶酪、培根或洋蔥等配料，使其風味豐富。
   • 用途： 它通常作為開胃菜或配餐面包食用。其造型不僅美觀，也使得面包在烘烤時受熱更均勻，并形成酥脆的表皮。
   • 關聯： 在形狀和概念上，它與意大利的佛卡夏面包有相似之處，但通常更薄且切口圖案是其标志。

詞源關聯： 有趣的是，這兩個看似無關的含義共享同一個詞源。它們都源于拉丁語 “focus”，意為“壁爐”或“火爐”。在軍事上，“fougasse” 可能指代其在地下“火坑”中爆炸的性質；在烹饪上，它則直接指代在烤爐（火爐）中烘烤的面包。

參考資料：

• 軍事定義參考：《牛津英語詞典》對 “fougasse” 的釋義；英國皇家軍械博物館關于早期爆炸武器的檔案記錄。
• 烹饪定義參考：Larousse Gastronomique（《拉魯斯美食百科全書》）；普羅旺斯地區傳統食譜記錄；知名烹饪網站如 Saveur 或 The Spruce Eats 對 Fougasse 的介紹。

網絡擴展資料

根據多來源信息，"fougasse" 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

一、軍事相關含義

1. 定向地雷
   指一種******************，通過在地面或岩石中挖坑并填充火藥制成，主要用于防禦性攻擊。其原理類似早期黑火藥武器，潮濕環境可能導緻啞火。

2. 曆史抛射武器
   據非權威資料描述，曆史上馬耳他騎士團曾使用一種名為“fougasse”的岸防武器：在岩石中鑿出喇叭形坑洞，填入火藥和石塊，用于攻擊接近的敵艦或登陸部隊。這種武器也被稱為“fougasse a cailloux”。

二、食物相關含義

普羅旺斯葉形烤餅
法國南部傳統點心，常見于聖誕節等節日。其面團可加入洋蔥、培根丁、黑胡椒等配料，造型多為樹葉或面具形狀。在法語中，該詞亦拼作“fouace”（參考同源詞條）。

三、其他含義

• 姓氏：作為法語姓氏使用（如Fougasse）。
• 法語陷阱/圈套：在法語語境中，可引申為“陷阱”或************（如反恐行動中的描述）。

補充說明

軍事與食物含義屬于英語中的常見用法，而法語中的延伸含義需結合具體語境判斷。建議通過權威詞典或專業文獻進一步确認詞義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】