Formosan是什麼意思，Formosan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Formosan 一詞主要有兩層核心含義，均與台灣島密切相關：

1. 指代台灣特有的動植物物種：

   • 在生物學和生态學領域，"Formosan" 最常作為形容詞，意為"台灣的"或"台灣特有的"，用于命名或描述僅分布于台灣島及其附屬島嶼（如蘭嶼、綠島等）的物種。
   • 詞源： 該詞源于"Formosa"，這是16世紀葡萄牙航海家首次見到台灣島時對其的稱呼，意為"美麗之島"（Ilha Formosa）。因此，"Formosan" 直接意指"福爾摩沙的"或"台灣的"。
   • 常見用法舉例：
     • Formosan Landlocked Salmon (台灣櫻花鈎吻鲑): 一種僅存于台灣大甲溪上遊的珍稀鲑魚，是冰河時期孑遺生物。來源：台灣林業試驗所 - 台灣魚類數據庫 (https://fishdb.sinica.edu.tw/chi/species.php?id=381058)
     • Formosan Rock Macaque (台灣猕猴): 台灣唯一的非人類靈長類動物，為台灣特有種。來源：台灣中央研究院生物多樣性研究中心 (https://biodiv.tw/species/100)
     • Formosan Black Bear (台灣黑熊): 台灣最大的陸生哺乳動物，胸前有獨特的白色V字形斑紋，是台灣特有亞種。來源：台灣特有生物研究保育中心 (https://www.tesri.gov.tw/article/255)
     • Formosan Blue Magpie (台灣藍鵲): 台灣特有鳥類，以其長尾羽和鮮豔的藍白羽毛著稱，是台灣的象征性鳥類之一。來源：台灣野鳥學會 (https://www.bird.org.tw/basicpage/25)

2. 指代台灣原住民族群（此用法已較少見且需注意語境）：

   • 在人類學和曆史學文獻中，"Formosan" 有時曾被用來統稱台灣島上的原住民族群（Austronesian indigenous peoples）。
   • 現代語境： 此用法在現代已不普遍，且可能帶有殖民曆史的色彩。更準确、更受尊重的稱呼是使用具體的族群名稱（如阿美族 Amis、泰雅族 Atayal、排灣族 Paiwan 等）或統稱"台灣原住民族"（Taiwanese Indigenous Peoples）。
   • 來源說明： 關于台灣原住民族的學術研究，可參考中央研究院民族學研究所的成果 (https://www.ioe.sinica.edu.tw/)。但需注意，"Formosan" 作為族群統稱并非當前的标準學術或日常用語。來源：台灣原住民族委員會 (https://www.apc.gov.tw/) 提供官方認可的族群分類與文化資訊。

"Formosan" 一詞的核心含義緊密關聯台灣島。其最常用且無争議的用法是在自然科學領域，作為形容詞修飾台灣特有的動植物物種名稱，意指"台灣的"或"台灣特有的"。曆史上它也曾用于指代台灣原住民，但此用法在現代已非主流且需謹慎使用，建議使用更精确和尊重的稱謂。

網絡擴展資料

“Formosan”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

1. 基本含義（形容詞/名詞）
   指與台灣相關的事物，包括：

   • 形容詞：台灣的、台灣人的、台灣話的（）。
   • 名詞：台灣人、台灣話（屬南島語系分支，主要包含原住民語言）。

2. 語言學分類
   在學術語境中，“Formosan languages”特指台灣原住民使用的南島語系語言，這些語言具有重要的曆史研究價值（）。

3. 科技領域特殊用法
   在科技新聞中，“Formosan”曾作為谷歌手機Pixel 11a的代號“月熊”，源于台灣黑熊的特征（胸前V型白斑），但此為品牌命名習慣，與詞源無關（）。

注意：日常使用中，該詞多指台灣相關概念，需注意語境中的政治敏感性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】