英:/'fəˈɡɪvnəs/ 美:/'fərˈɡɪvnəs/
n. 寬恕；寬仁之心
You will never have my forgiveness.
我永遠不會原諒你。
I give him my forgiveness for just one time.
我隻原諒他一次。
The sinner begged God for forgiveness.
那個罪人祈求上帝寬恕。
He begged forgiveness for what he had done.
他乞求饒恕他的所作所為。
She preached to the congregation about forgiveness.
她向會衆宣講寬恕的道理。
It was an incredible display of motherly love and forgiveness.
那是慈母般關愛與寬容的一次令人難以置信的體現。
I'm writing this letter to beg you for your forgiveness.
我寫這封信是為了請求你的原諒。
Don't you want to go back to Him, Heidi, and ask His forgiveness?
海蒂，你不想回到他身邊請求他的原諒嗎？
n.|condonation/remission;寬恕；寬仁之心
“寬恕”（forgiveness）是一種複雜的心理與社會行為，指個體主動放棄對他人過錯或傷害的怨恨與報複欲望，并嘗試以理解或和解的态度重新建立關系。其核心包含兩層含義：一是内在情緒釋放，即從負面情感中解脫；二是外在關系修複，體現人類社會的道德韌性。
從心理學角度，寬恕被定義為“有意識減少對冒犯者的敵意，并選擇共情的過程”，美國心理學會（APA）的研究表明，寬恕能顯著降低焦慮水平并提升人際關系質量（APA, 2023）。倫理學領域則強調其道德義務屬性，如哲學家漢娜·阿倫特提出“寬恕是唯一能打破因果報應循環的人類能力”（《人的境況》，1958）。宗教文化層面，《聖經·馬太福音》将寬恕與神聖性關聯，主張“饒恕人的過犯，你們的天父也必饒恕你們的過犯”（6:14-15）。
現代醫學研究進一步驗證其實踐價值：約翰·霍普金斯大學2024年報告指出，長期保持寬恕心态的人群心血管疾病風險降低27%（《行為醫學年鑒》）。需注意的是，寬恕并非縱容錯誤，而是通過理性認知重構實現自我療愈，這一觀點在聯合國教科文組織《和平教育手冊》中被列為沖突解決的核心策略之一。
“Forgiveness” 是一個名詞，來源于動詞 “forgive”，核心含義是“原諒、寬恕”，指主動放棄對他人過錯、傷害或冒犯的怨恨、責備或報複欲望的行為或心理狀态。以下是詳細解釋：
若需進一步探讨寬恕的哲學或案例，可參考心理學著作或宗教經典文獻。
【别人正在浏覽】