forfeiter是什麼意思,forfeiter的意思翻譯、用法、同義詞、例句
詞性
複數 forfeiters
常用詞典
n. 受(財産)沒收處分者;喪失者,因犯罪而喪失職位的人
例句
Third, discusses the excuses which may be as a plea in the action of the infringement of trademark right, such as fair use, prior right, forfeiter of trademark right .
隨後,探讨了 侵犯 商标權訴訟中可以作為抗辯的事由,如合理使用、在先權、 商标權無效等;
專業解析
forfeiter 是一個金融領域的專業術語,中文通常翻譯為票據包買商 或福費廷商。
其核心含義是指:
在福費廷業務中,無追索權地購買出口商(受益人)持有的、由進口商銀行(通常為擔保行或開證行)承兌或擔保的遠期票據(如彙票、本票)的金融機構。
詳細解釋如下:
- 業務場景: 該術語主要用于國際貿易融資中的“福費廷”業務。這是一種中長期貿易融資方式,出口商将基于真實貿易背景産生的、經進口商銀行承兌或擔保的遠期應收賬款債權(體現為票據),無追索權地出售給專門的金融機構(即 forfeiter)。
- 無追索權: 這是 forfeiter 角色的關鍵特征。一旦 forfeiter 買斷了這些票據,即承擔了票據到期時進口商銀行可能拒付的風險。如果票據到期未能兌付,forfeiter 通常不能向出口商追索,其損失隻能向擔保行/承兌行主張或通過法律途徑解決。出口商通過出售票據提前獲得無風險的現金,将信用風險和彙率風險等轉移給了 forfeiter。
- 交易主體: Forfeiter 通常是具有雄厚資金實力和豐富風險評估經驗的銀行或專業的福費廷公司。它們專注于分析國家風險、銀行信用風險等,并以此為基礎進行貼現(即購買票據的價格是票據面值扣除貼現利息和費用後的淨額)。
- 交易标的: Forfeiter 購買的通常是經過國際知名銀行(擔保行/承兌行)提供不可撤銷、無條件付款保證或承兌的彙票或本票。這些銀行信用是 forfeiter 評估風險和确定貼現率的主要依據。
- 目的: 出口商的主要目的是提前收彙、改善現金流、優化財務報表(提前确認收入、避免應收賬款)、規避風險(信用風險、國家風險、彙率風險、利率風險)。Forfeiter 則通過提供融資服務賺取貼現利息和手續費。
總結來說,forfeiter 就是在福費廷交易中,承擔最終信用風險,為出口商提供無追索權融資,買斷其持有的、經銀行擔保的遠期票據的金融機構。
來源參考:
- 國際商會《福費廷統一規則》(ICC Uniform Rules for Forfaiting, URF 800)是規範福費廷業務的重要國際慣例文件,其中明确涉及了各參與方的角色和權利義務。該規則可在國際商會官網查閱相關出版物信息。
- 中國銀行業協會發布的《中國銀行業福費廷業務指引》等文件也對相關術語和業務操作進行了規範定義。相關文件可在中國銀行業協會官網查詢。
- 權威金融詞典如《英漢證券與金融工程詞典》等也收錄了該詞條的定義。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典和語言資源的解釋,單詞"forfeiter" 的含義和用法如下:
詞性與發音
- 詞性:名詞(n.)
- 發音:英式音标為 ˈfɔːfɪtə,美式音标為 ˈfɔːrfɪtər 。
核心含義
指因違反法律、規定或協議而喪失權利、財産或職位的人,具體分為兩類:
- 受財産沒收處分者:因違法行為導緻財産被依法沒收的人(常見于法律文本);
- 因犯罪喪失職位者:因觸犯法律或職業規範被剝奪原有職位或身份的人(如公職人員、執照持有者等)。
詞源與相關詞彙
- 動詞原形:forfeit(意為“喪失、沒收”);
- 形容詞:forfeitable(可被沒收的);
- 詞根構成:由古法語 forfaire(意為“犯罪”)演變而來,後綴 -er 表示動作執行者或受影響者。
使用場景
該詞屬于正式用語,常見于法律文件、新聞報道或學術讨論中,例如:
- "The court declared him a forfeiter of all assets due to tax evasion."
(法院宣布他因逃稅成為財産沒收對象。)
補充說明
- 該詞使用頻率較低,日常交流中更常用動詞短語如 lose property/position 替代;
- 相關術語包括confiscation(沒收)、revocation(撤銷)等。
如需更詳細的例句或詞源分析,可參考法律英語詞典或專業語料庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
byenewly-wedplantationwholesometampdestructiblesiderealchangesdebilitateddisregardedoutgrewprovokesscrapingsstartlinglyTHCourteney Coxexcessive noisefinancial turmoiljeans wearmilch cowon the panelopportune momentsynchronous operationaugenautochartbiophylaxisbuntoncatholicizeeschatologyLlanvirnian