foreshadowing是什麼意思,foreshadowing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,GMAT,SAT
常用詞典
n. 伏筆;鋪墊
adj. 預言的;鋪墊的
v. 作鋪墊;打伏筆;預兆(foreshadow 的現在分詞)
例句
Excavator sales fell 10 percent in May from a year earlier, possibly foreshadowing a construction bust.
五月份挖掘機銷售量同比下降10%,可能預示着建築行業的不景氣。
Foreshadowing: Some solution details.
鋪墊:一些解決方案細節。
This is my usual trick of foreshadowing.
這是我慣用伎倆的伏筆。
It is the foreshadowing in theory at first.
首先是理論上的鋪墊。
Subversion. Results, is the beginning of foreshadowing.
颠覆不了的結果,是最開始的伏筆。
專業解析
foreshadowing(中文常譯為“伏筆”或“預示”)是一種在文學、戲劇、電影等叙事藝術中廣泛使用的創作技巧。其核心含義是:作者或創作者在故事發展的早期階段,通過暗示、線索、象征、預言、意象、對話、場景或事件等手段,巧妙地預先提示或暗示未來情節(尤其是關鍵轉折、沖突、結局或人物命運)的發展方向或可能性。
這種技巧的主要作用和意義體現在以下幾個方面:
- 制造懸念與期待: 通過提前透露一絲未來的信息(通常較為隱晦),引發讀者或觀衆的好奇心和猜測,使他們更投入地關注故事發展,渴望知道暗示的内容最終如何實現。例如,在故事開頭描述一個看似無關的陰森環境,可能預示着後續恐怖事件的發生。
- 增強情節的連貫性與必然性: 成功的伏筆能使後續的重大情節轉折或結局顯得不那麼突兀,而是有迹可循、水到渠成,讓整個故事結構更加嚴謹、邏輯更清晰。它暗示了事件之間的因果聯繫或命運的安排。
- 營造氛圍與主題深化: 伏筆常常通過特定的意象、象征或重複出現的元素,來營造某種特定的氛圍(如不祥、壓抑、希望等),并服務于作品整體主題的表達。例如,反複出現的“暴風雨”意象可能既預示災難,也象征人物内心的激烈沖突。
- 增加重讀/重看的價值: 當讀者或觀衆知曉結局後,回過頭來再看前文的伏筆,往往能獲得新的理解和感悟,體會到作者精心設計的巧妙之處,從而提升作品的深度和藝術價值。
foreshadowing 的具體表現形式多樣,可以是:
- 對話暗示: 角色無意間說出的預言性或具有雙關意味的話。
- 象征性物件或事件: 如打破的鏡子(預示厄運)、收到匿名禮物(預示後續事件)。
- 環境描寫: 如天氣變化(暴風雨來臨前)、特定的地點特征。
- 人物的預感或夢境: 角色對未來的不安或夢境中的景象。
- 标題或章節引言: 有時标題本身就帶有預示性。
權威性參考來源:
- 《文學術語與批評方法手冊》(A Handbook of Literary Terms and Critical Approaches)這類文學研究工具書通常會詳細定義和舉例說明 foreshadowing 的概念及其在文學作品中的運用 。
- 知名寫作指南或創意寫作教材,如由權威出版社出版的寫作教程,會深入探讨 foreshadowing 作為叙事技巧的重要性、類型和具體操作方法,指導創作者如何有效運用 。
- 經典文學作品分析:例如,在莎士比亞的《哈姆雷特》中,開場鬼魂的出現和霍拉旭關于“國将有變”的對話,就為後續的宮廷陰謀和悲劇結局埋下了伏筆。對這類經典作品的學術分析文獻是理解 foreshadowing 實踐價值的權威依據 。
- 文學研究數據庫與百科:如 The Johns Hopkins Guide to Literary Theory and Criticism 或 Britannica 等權威線上學術資源或百科全書,也提供對 foreshadowing 的嚴謹定義和背景知識。
因此,foreshadowing 是叙事藝術中一種關鍵的、預先鋪設線索的技巧,旨在通過精心設計的暗示,為後續情節發展做鋪墊,提升故事的懸念感、邏輯性和藝術感染力。
網絡擴展資料
“Foreshadowing”(伏筆/預示)是一個文學和叙事學術語,指在故事早期通過暗示、細節或象征性元素,為後續情節的發展或結局提前鋪墊。其核心目的是增強故事的連貫性、懸念或主題深度。以下是詳細解析:
1. 定義與作用
- 核心概念:通過細微的線索暗示未來事件,讓讀者産生預感但又不完全劇透。例如,小說中陰沉的天氣可能預示悲劇即将發生。
- 作用:
- 增加懸念,引導讀者推測後續發展;
- 使情節轉折更自然合理;
- 強化主題或人物命運的内在聯繫。
2. 常見類型
- 直接預示:明确提示未來事件(如《麥克白》中女巫的預言)。
- 間接預示:通過隱喻、環境描寫或人物對話暗示(如《哈利·波特》中反複提及的“閃電傷疤”與伏地魔的聯繫)。
- 象征性預示:用符號或意象暗示結局(如《泰坦尼克號》開場鏡頭中的沉船殘骸)。
3. 跨媒介應用
- 文學:海明威在《老人與海》中用鲨魚象征命運的無情。
- 影視:電影《閃靈》中走廊血迹的畫面預示後續暴力情節。
- 戲劇:莎士比亞戲劇常通過獨白或夢境埋下伏筆。
4. 使用技巧
- 保持微妙:過于直白會削弱懸念,過于隱晦則可能被忽略。
- 前後呼應:伏筆需在後期情節中回收,否則會顯得冗餘。
- 多維度鋪墊:可通過對話、場景、道具等多種方式結合。
5. 經典案例
- 《羅密歐與朱麗葉》中羅密歐的“不祥預感”對話暗示兩人悲劇結局。
- 《百年孤獨》開篇提及“冰塊”預示布恩迪亞家族對未知的執着探索。
若需進一步分析具體作品中的伏筆手法,可提供更多上下文信息。
别人正在浏覽的英文單詞...
characterfaultlesspetulantquotation markillusoryrescriptbitedcracksmandumbassengineershairierscatteredshinglyVlogassistant managerinduced draft fanindustrial hygieneinstruction manualrace againstTigris Riveracrosticamphiphytearcuatedcalligraphistepicrusisgalvanographygaugeableglabellarhesitatinglyincessantness