forelock是什麼意思，forelock的意思翻譯、用法、同義詞、例句

forelock英标

英:/'ˈfɔːlɒk/

複數:forelocks

n. 額發，額毛；栓

vt. 以開口栓栓住

He stroked his forehead and looked anxious.

他捋了捋自己的額發，看起來很焦慮的樣子。

My father's forelocks are falling out.

我爸爸的額發快要掉光了。

The farmer is combing the horse's forelocks.

農場主正在給馬梳鬃毛。

Take time by the forelock.

要把握時機。

Take time by the forelock.

把握目前的時機?。

Take time by the forelock.

光陰如流水，一去不複返。

Take time by the forelock.

要抓住時機。要費時思考。

Take time by the forelock.

要抓住時機。

n.|plug/pin;額發，額毛；栓

"forelock"是英語中一個具有多重含義的名詞，主要與頭發和馬匹相關。以下是其詳細解釋：

1. 人類頭發的定義指前額上方自然垂下的頭發，通常位于發際線前端，中文常稱為"劉海"或"額發"。這種發型特征常見于兒童或特定發型設計中。英國劍橋詞典将其定義為"覆蓋前額的一簇頭發"，常見于傳統發型描述中。

2. 馬匹解剖學概念在動物學領域特指馬匹前額部位的毛發，位于兩耳之間，屬于鬃毛的延伸部分。國際馬術協會指出，該部位的毛發長度和形态是評估馬匹品種特征的重要指标之一。

3. 習語用法短語"take time by the forelock"(抓住時機)源自希臘神話中機會之神凱洛斯的形象描寫，該神祇前額有發而腦後光秃，寓意時機易逝需及時把握。此典故被收錄于《牛津英語諺語詞典》。

4. 曆史服飾元素 16世紀歐洲男性流行将前額長發用發蠟固定成特定造型，這種時尚被服飾史學者記錄為都铎王朝時期的典型男性發式特征。

Forelock 是一個英語單詞，具有以下主要含義和用法：

該詞兼具生物學（毛發）和工程學（固定件）的雙重含義，需結合上下文理解。例如：“He grabbed the horse’s forelock”（他抓住馬的額鬃） vs. “Secure the bolt with a forelock”（用開口銷固定螺栓）。