foreign investor是什麼意思，foreign investor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

foreign investor（外國投資者） 指将其資本投入本國（東道國）以外的國家或地區進行投資活動的個人、企業、機構或政府實體。其核心特征在于投資主體的國籍或注冊地不在投資行為發生的國家境内。該術語廣泛應用于國際金融、經濟法和商業領域，具有以下關鍵含義：

1. 投資主體屬性：

   • 國籍/注冊地差異：外國投資者是依據外國法律設立或主要營業地位于外國的實體。例如，一家在美國注冊的公司在中國設立子公司或購買中國公司的股票，該公司即為中國市場上的外國投資者。
   • 資本來源境外：其用于投資的資金主要來源于其母國或國際資本市場，而非東道國國内。

2. 投資行為性質：

   • 跨境資本流動：外國投資者的行為本質上是資本的跨國界流動，是國際投資的重要組成部分。
   • 目的多元化：投資目的通常包括尋求更高回報率、分散投資風險、進入新市場、獲取戰略資源（如技術、品牌、自然資源）或利用東道國的成本優勢等。
   • 形式多樣化：投資形式主要包括：
     • 外商直接投資（Foreign Direct Investment, FDI）：通過在東道國設立子公司、分公司、合資企業或收購當地企業股權（通常以獲得經營管理權為目的，如持股比例超過10%）等方式進行長期投資。例如，德國汽車制造商在中國建立獨資工廠。
     • 證券投資（Portfolio Investment）：購買東道國發行的股票、債券或其他金融證券，主要目的是獲取財務收益而非參與企業管理。例如，一家日本養老基金購買巴西政府債券。
     • 其他投資：包括國際貸款、跨國存款等。

3. 法律與監管框架：

   • 受東道國法規約束：外國投資者在東道國的活動需遵守當地的法律法規，包括但不限于《外商投資法》、行業準入規定（如負面清單）、外彙管理、稅收政策、反壟斷審查、國家安全審查等。例如，中國2020年實施的《外商投資法》确立了對外商投資實行準入前國民待遇加負面清單管理制度。
   • 受國際協定保護：其權益通常受到雙邊投資協定（BITs）、區域貿易協定（如RCEP中的投資章節）以及多邊公約（如ICSID公約）的保護，這些協定旨在保障公平待遇、防止征收并提供投資争端解決機制。

4. 經濟影響：

   • 積極影響：通常能為東道國帶來資本、先進技術、管理經驗、國際市場渠道，促進就業、經濟增長、産業升級和增強競争力。例如，世界銀行報告常指出FDI是發展中國家重要的資金來源和發展催化劑。
   • 潛在挑戰：也可能帶來競争壓力、對國内産業的沖擊、利潤彙出、技術依賴或國家安全方面的考量，因此東道國政府會進行相應的引導和監管。

相關概念：

• 外商直接投資（FDI）：外國投資者為在東道國企業經營中獲得持久利益（顯著影響力或控制權）而進行的投資，是外國投資的核心形式（OECD, IMF）。
• 綠地投資（Greenfield Investment）：外國投資者在東道國新建企業或設施。
• 跨國并購（Cross-border M&A）：外國投資者收購或合并東道國的現有企業。

實例：

• 沙特阿拉伯公共投資基金（PIF）作為外國投資者，投資了美國的優步（Uber）和特斯拉（Tesla）等公司。
• 新加坡主權財富基金淡馬錫（Temasek Holdings）在全球範圍内（包括中國、印度、歐洲等）進行廣泛的股權投資。

權威參考來源：

• 經濟合作與發展組織（OECD）：對FDI和外國投資有标準定義和詳細統計數據。 (可參考OECD官網投資專題)
• 國際貨币基金組織（IMF）：在其《國際收支和國際投資頭寸手冊》（BPM6）中對外國投資（包括直接投資和證券投資）有明确定義和分類标準。 (可參考IMF官網BPM6文件)
• 世界銀行集團（World Bank Group）：特别是其下屬的國際金融公司（IFC）和多邊投資擔保機構（MIGA），專注于促進發展中國家私營部門的外國投資，并提供大量研究報告和數據。 (可參考World Bank Open Data或IFC/MIGA官網)
• 聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）：每年發布《世界投資報告》（World Investment Report），是全球外國直接投資趨勢的權威分析來源。 (可參考UNCTAD官網)
• 中國商務部（MOFCOM）：發布中國利用外資（即外國投資者在華投資）的統計數據、政策法規和解讀。 (可參考中國商務部外資司官網)
• 中國《外商投資法》：中國管理外國投資者在華投資活動的基本法律。 (可參考中國政府網法律法規數據庫)

網絡擴展資料

"foreign investor"（外國投資者）指來自其他國家或地區的個人、企業、機構或政府，在目标國家進行資本投入以獲取收益或戰略利益的主體。以下是詳細解釋：

1. 基本定義 外國投資者通過跨境投資參與東道國經濟活動，形式包括：

• 直接投資（FDI）：如設立子公司、收購企業股權（）
• 證券投資：購買股票、債券等金融資産
• 房地産投資：購置商業或住宅地産

2. 主要類型

• 機構投資者：養老基金、主權財富基金（如挪威政府全球養老基金在華投資）
• 企業投資者：跨國公司建立海外生産基地（如特斯拉在上海設廠）
• 個人投資者：通過跨境證券賬戶參與國際市場

3. 經濟影響

• 正向：技術轉移、就業創造、市場競争力提升
• 風險：資本外流、行業壟斷、政策依賴性增強

4. 監管要求 多數國家設有外資審查機制，例如：

• 中國《外商投資法》規定負面清單制度
• 美國外國投資***（CFIUS）審查國家安全風險

5. 相關概念

• FDI vs FPI：直接投資注重長期經營控制權，證券投資側重短期財務回報
• 主權投資：政府背景基金的投資通常具有戰略目的

當前全球外國直接投資流量約1.3萬億美元（2023年UNCTAD數據），新興市場占比持續上升。投資者需評估彙率波動、地緣政治等風險因素。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】