foreign investor是什么意思,foreign investor的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[金融] 外国投资者
例句
China became a net foreign investor for the first time in 2014.
2014年,中国第一次成为对外净投资国。
China a became a net foreign investor for the first time in 2014.
2014年,中国第一次成为对外净投资国。
Strengthens the foreign investor to the host country law confidence.
增强外国投资者对东道国法令的信心。
China has a big stake in Myanmar. It is the country's leading foreign investor.
中国在缅甸拥有重大利益,是缅甸重要的外来投资者。
These proposals should create a more friendly tax environment for the foreign investor.
这些提议将为海外投资人创造更友好的纳税环境。
专业解析
foreign investor(外国投资者) 指将其资本投入本国(东道国)以外的国家或地区进行投资活动的个人、企业、机构或政府实体。其核心特征在于投资主体的国籍或注册地不在投资行为发生的国家境内。该术语广泛应用于国际金融、经济法和商业领域,具有以下关键含义:
-
投资主体属性:
- 国籍/注册地差异:外国投资者是依据外国法律设立或主要营业地位于外国的实体。例如,一家在美国注册的公司在中国设立子公司或购买中国公司的股票,该公司即为中国市场上的外国投资者。
- 资本来源境外:其用于投资的资金主要来源于其母国或国际资本市场,而非东道国国内。
-
投资行为性质:
- 跨境资本流动:外国投资者的行为本质上是资本的跨国界流动,是国际投资的重要组成部分。
- 目的多元化:投资目的通常包括寻求更高回报率、分散投资风险、进入新市场、获取战略资源(如技术、品牌、自然资源)或利用东道国的成本优势等。
- 形式多样化:投资形式主要包括:
- 外商直接投资(Foreign Direct Investment, FDI):通过在东道国设立子公司、分公司、合资企业或收购当地企业股权(通常以获得经营管理权为目的,如持股比例超过10%)等方式进行长期投资。例如,德国汽车制造商在中国建立独资工厂。
- 证券投资(Portfolio Investment):购买东道国发行的股票、债券或其他金融证券,主要目的是获取财务收益而非参与企业管理。例如,一家日本养老基金购买巴西政府债券。
- 其他投资:包括国际贷款、跨国存款等。
-
法律与监管框架:
- 受东道国法规约束:外国投资者在东道国的活动需遵守当地的法律法规,包括但不限于《外商投资法》、行业准入规定(如负面清单)、外汇管理、税收政策、反垄断审查、国家安全审查等。例如,中国2020年实施的《外商投资法》确立了对外商投资实行准入前国民待遇加负面清单管理制度。
- 受国际协定保护:其权益通常受到双边投资协定(BITs)、区域贸易协定(如RCEP中的投资章节)以及多边公约(如ICSID公约)的保护,这些协定旨在保障公平待遇、防止征收并提供投资争端解决机制。
-
经济影响:
- 积极影响:通常能为东道国带来资本、先进技术、管理经验、国际市场渠道,促进就业、经济增长、产业升级和增强竞争力。例如,世界银行报告常指出FDI是发展中国家重要的资金来源和发展催化剂。
- 潜在挑战:也可能带来竞争压力、对国内产业的冲击、利润汇出、技术依赖或国家安全方面的考量,因此东道国政府会进行相应的引导和监管。
相关概念:
- 外商直接投资(FDI):外国投资者为在东道国企业经营中获得持久利益(显著影响力或控制权)而进行的投资,是外国投资的核心形式(OECD, IMF)。
- 绿地投资(Greenfield Investment):外国投资者在东道国新建企业或设施。
- 跨国并购(Cross-border M&A):外国投资者收购或合并东道国的现有企业。
实例:
- 沙特阿拉伯公共投资基金(PIF)作为外国投资者,投资了美国的优步(Uber)和特斯拉(Tesla)等公司。
- 新加坡主权财富基金淡马锡(Temasek Holdings)在全球范围内(包括中国、印度、欧洲等)进行广泛的股权投资。
权威参考来源:
- 经济合作与发展组织(OECD):对FDI和外国投资有标准定义和详细统计数据。 (可参考OECD官网投资专题)
- 国际货币基金组织(IMF):在其《国际收支和国际投资头寸手册》(BPM6)中对外国投资(包括直接投资和证券投资)有明确定义和分类标准。 (可参考IMF官网BPM6文件)
- 世界银行集团(World Bank Group):特别是其下属的国际金融公司(IFC)和多边投资担保机构(MIGA),专注于促进发展中国家私营部门的外国投资,并提供大量研究报告和数据。 (可参考World Bank Open Data或IFC/MIGA官网)
- 联合国贸易和发展会议(UNCTAD):每年发布《世界投资报告》(World Investment Report),是全球外国直接投资趋势的权威分析来源。 (可参考UNCTAD官网)
- 中国商务部(MOFCOM):发布中国利用外资(即外国投资者在华投资)的统计数据、政策法规和解读。 (可参考中国商务部外资司官网)
- 中国《外商投资法》:中国管理外国投资者在华投资活动的基本法律。 (可参考中国政府网法律法规数据库)
网络扩展资料
"foreign investor"(外国投资者)指来自其他国家或地区的个人、企业、机构或政府,在目标国家进行资本投入以获取收益或战略利益的主体。以下是详细解释:
1. 基本定义
外国投资者通过跨境投资参与东道国经济活动,形式包括:
- 直接投资(FDI):如设立子公司、收购企业股权()
- 证券投资:购买股票、债券等金融资产
- 房地产投资:购置商业或住宅地产
2. 主要类型
- 机构投资者:养老基金、主权财富基金(如挪威政府全球养老基金在华投资)
- 企业投资者:跨国公司建立海外生产基地(如特斯拉在上海设厂)
- 个人投资者:通过跨境证券账户参与国际市场
3. 经济影响
- 正向:技术转移、就业创造、市场竞争力提升
- 风险:资本外流、行业垄断、政策依赖性增强
4. 监管要求
多数国家设有外资审查机制,例如:
- 中国《外商投资法》规定负面清单制度
- 美国外国投资***(CFIUS)审查国家安全风险
5. 相关概念
- FDI vs FPI:直接投资注重长期经营控制权,证券投资侧重短期财务回报
- 主权投资:政府背景基金的投资通常具有战略目的
当前全球外国直接投资流量约1.3万亿美元(2023年UNCTAD数据),新兴市场占比持续上升。投资者需评估汇率波动、地缘政治等风险因素。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】