foredoomed是什麼意思，foredoomed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

foredoomed英标

英:/'fɔːˈduːmd/ 美:/'fɔːrˈduːmd/

adj. 注定（失敗、厄運）的

v. 注定（失敗）；預先譴責（foredoom 的過去式和過去分詞）

Any attempt to construct an ideal society is foredoomed to failure.

任何構建理想社會的努力都注定要失敗。

I am foredoomed a unhappy person!

我注定是一個沒有幸福的人！

The plan is foredoomed to failure.

該計劃注定是要失敗的。

The plan is foredoomed to failure .

該計劃注定是要失敗的…

His plan was foredoomed to failure.

他的計畫注定要失敗。

“foredoomed”是動詞“foredoom”的過去分詞形式，指某事或某人在發生之前已被注定失敗或毀滅，帶有強烈的宿命論色彩。該詞源于古英語詞彙“dōm”（判決、命運），前綴“fore-”強調“預先”的含義，組合後表達“預先判定結局”的核心語義。

在文學和哲學領域，該詞常被用于描述無法逆轉的悲劇性命運。例如，彌爾頓在史詩《失樂園》中用它暗示人類因原罪而背負的必然堕落（《諾頓英國文學選集》，第7版）。現代心理學研究也借用此概念，比喻個體受早期經曆影響形成的消極行為模式（《心理學評論》2022年刊）。

權威詞典《牛津英語詞典》将其定義為“注定在事件發生前遭遇厄運”（OED Online）。詞彙使用頻率數據顯示，19世紀英國浪漫主義時期是其應用高峰，多與宗教、命運主題相關（《英語曆史語料庫》，劍橋大學出版社）。

以下是關于foredoomed 的詳細解釋：

詞性：形容詞（動詞foredoom 的過去分詞形式）
核心意義：指“命中注定的”，通常帶有負面色彩，強調因内在缺陷或外部因素導緻不可避免的失敗或厄運。例如：

His plan was foredoomed to failure.（他的計劃注定失敗）

搭配結構：
- be foredoomed to + 名詞（如 failure, defeat）
- be foredoomed from the start（從一開始就注定失敗）
- 例句：
  
  An unjust war is foredoomed to failure.（非正義戰争注定失敗）
語境特點：
- 多用于正式或文學場景，強調不可逆轉的負面結局。
- 隱含“努力無意義”的悲觀态度，如：
  
  The plan is foredoomed to fail due to lack of funding.（因資金不足，該計劃注定失敗）

詞彙	區别與用法
doomed	更通用，可指任何注定失敗的結果，不強調“預先決定”。
predestined	中性詞，可指宗教或命運安排的結果，不一定是負面（如：predestined to succeed）。
destined	中性或積極，可指自然趨勢或目标（如：destined for greatness）。

Foredoomed 強調因本質缺陷或外部限制導緻的“注定失敗”，常用于正式語境，需搭配負面結果（如 failure）。其被動性和悲觀色彩使其區别于其他近義詞。

【别人正在浏覽】