英:/'ˈflæʃi/ 美:/'ˈflæʃi/
浮華的
比較級 flashier 最高級 flashiest
adj. 俗麗的，浮華的；穿着奢華的；閃光的；瞬間的；暴躁的；炫耀技藝的
The woman in the flashy dress attended the party tonight.
這位穿着俗麗衣服的女性參加了今晚的聚會。
The flashy color of his clothes made him stand out from the crowd.
他鮮豔的衣服顔色使他在人群中脫穎而出。
The hotel's flashy sign is visible from a distance.
這家旅館的顯眼招牌讓人很遠就可以看見。
I just want a good reliable car, nothing flashy.
我隻要一輛性能可靠的轎車 不要俗豔的那種
She just bought her husband a new flashy car. Lucky guy!
她剛給她老公買了一輛很酷的車。他真走運！
Did you see the new flashy diamond ring that Karen was wearing today?
你看見Karen今天戴的那個新的漂亮鑽戒了嗎？
I've never seen you wearing such a flashy suit before. You look great!
我從沒見過你穿這麼酷的西裝。你看起來真帥！
That's cool. I see so many flashy luxury cars in China now. It's really over the top.
那挺好的。中國炫酷的豪華車太多了，真是奢侈。
Despite being the fashion capital of the world, Parisians prefer to be chic and sophisticated rather than flashy or extravagant.
盡管巴黎是世界時尚之都，但巴黎人更喜歡時髦優雅的風格，而非浮誇奢侈。
He was much less flashy than his brother.
他遠沒有他哥哥那麼華而不實。
I just want a good reliable car, nothing flashy.
我隻要一輛性能可靠的轎車，不要華而不實的那種。
He specializes in flashy technique, without much depth.
他就會些沒有深度的花招。
Hobbs didn't squander his money on flashy cars or other vices.
霍布斯沒有把錢揮霍在奢華汽車或其他惡習上。
Flashy and Fiery: Braveheart courage.
突如其來和熾熱的：“勇敢的心”式勇氣。
adj.|fierce/shot/instantaneous;閃光的；瞬間的；俗麗的；暴躁的
單詞 "flashy" 的詳細解釋
"Flashy" 是一個形容詞，主要用來描述某物或某人過分華麗、炫耀、引人注目，但通常缺乏實質内容、品味或持久價值，常帶有貶義色彩。其核心含義在于強調外在的、短暫的視覺沖擊力或吸引力，而非内在的品質或深度。
以下是其詳細含義的分解：
外表華麗而俗氣： 指物體（如衣服、珠寶、汽車、裝飾）顔色非常鮮豔、設計誇張、布滿亮片或反光材料，旨在吸引眼球，但往往顯得品味不高或廉價。例如："He arrived in a flashy red sports car covered in chrome." (他開着一輛布滿鍍鉻裝飾的惹眼的紅色跑車來了。) 這種用法強調視覺上的過度刺激和可能的庸俗感。來源參考：牛津詞典對 "flashy" 的定義常包含此義項 [來源：Oxford Learner's Dictionaries]。
行為或風格浮誇炫耀： 形容人的行為、表演或風格旨在引起轟動或吸引注意力，方式顯得張揚、做作或不真誠。這可能涉及誇張的手勢、高調的語言、嘩衆取寵的舉動等。例如："The politician made a lot of flashy promises but delivered little." (那位政客許下許多華而不實的承諾，但兌現的很少。) 或 "a flashy guitar solo full of technical tricks but lacking soul" (一段充滿技術技巧但缺乏靈魂的浮誇吉他獨奏)。這種用法暗示了表面功夫和内在空虛之間的對比。來源參考：劍橋詞典對 "flashy" 的釋義包含此方面 [來源：Cambridge Dictionary]。
短暫、膚淺的吸引力： 隱含的意思是這種華麗或引人注目是短暫的、膚淺的，無法經得起時間的考驗或深入的審視。它可能一時吸引人，但很快會讓人覺得空洞或厭倦。例如："The movie relied on flashy special effects rather than a strong plot." (這部電影依賴炫目的特效，而不是強大的劇情。) 來源參考：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典對 "flashy" 的解釋常提及 "膚淺的吸引力" 或 "缺乏持久價值" [來源：Merriam-Webster]。
總結關鍵點：
因此，當形容某物或某人為 "flashy" 時，通常不僅是在描述其引人注目，更是在評價這種引人注目的方式顯得俗氣、浮誇、膚淺或缺乏内涵。
單詞flashy 是一個形容詞，主要含義和用法如下：
a flashy ring（俗麗的戒指） / flashy clothes（花哨的衣服）。
flashy load（瞬間載荷）。
flashy car（招搖的汽車） / flashy colors（豔俗的顔色）。
He didn’t squander money on flashy cars.（他并未揮霍金錢購買豪車。）（）
The color seems a bit too flashy.（這顔色顯得過于鮮豔。）（）
如需進一步了解完整例句或語境，可參考标注來源的權威詞典頁面。
runningallowancetake apartrestivenessadjudicatedalmugamylumdisrespectdongleriddlessidestreetdouble byteeukaryotic cellexpect ofgall bladderlean towardsled astrayshipping companySouth Georgiatubal pregnancyups and downsworry oneselfacervatealuminonanilazinebutyringeothermicinsulositylupulonemicrocell