
adv. 松弛地;軟弱地;無活力地
Near future research still discovers the bark of official magnolia is had fight bacterium, fight ulcer, fight convulsion, fight allergy, fight muscle to wait for effect flabbily.
近期研究還發現厚樸具有抗菌、抗潰瘍、抗痙攣、抗過敏、抗肌肉松弛等功效。
adv.|slackly/relaxedly;松弛地;軟弱地;無活力地
“flabbily”是形容詞“flabby”的派生副詞,主要包含以下兩層含義:
物理層面的描述
指物體或身體部位因缺乏緊實度而呈現松軟、下垂的狀态。例如:“他手臂上的皮膚隨着年齡增長變得flabbily(松垮地)搖晃”。該用法常見于醫學健康領域,牛津詞典将其定義為“肌肉組織因脂肪堆積或缺乏鍛煉導緻的松弛特性”。
抽象概念的比喻
引申為形容系統、結構或行為缺乏效率與力度。劍橋英語語料庫中曾用“flabbily organized committee(組織松散委員會)”描述機構運作拖沓。狄更斯在《荒涼山莊》中也以“flabbily written laws(行文松散的法律)”批判制度漏洞。
該詞源自古北歐語“flap”,原指松弛懸挂的物體狀态,17世紀後逐步衍生出批判性語義。現代英語中多用于負面評價,如《經濟學人》曾用“flabbily managed policies(管理無力的政策)”分析企業決策失誤案例。
flabbily 是副詞,主要用于描述以下四類狀态:
由形容詞flabby(松弛的/虛弱的)加後綴 -ly 構成,最早可追溯至17世紀英語中表示"松軟肉質"的拉丁語詞根。
生理狀态
指肌肉或身體部位松弛下垂的狀态,如:
"the old man's muscles were sagging flabbily"(老人的肌肉松弛下垂)
精神意志
形容缺乏決斷力或活力的狀态,例如:
"He flabbily surrendered to pressure"(他軟弱地屈服于壓力)
物體質地
描述物體松軟不緊實的物理特性,如松垮的面團或老化的橡膠。
抽象概念延伸
在工程術語中可比喻地基松軟(如越南某工程案例中的 "flabbily groundwork")
該詞在學術文獻中常見于醫學、建築工程等領域,日常對話中多帶貶義色彩。可通過權威詞典如海詞詞典或新東方詞典查詢更多專業用例。
professorproverbiallyaffairsdisseminatingHernandezrapistsslitheredsnafutrucksXSLAddis Ababaamended bychewing tobaccocommentary onLord Chancelloroxygen maskprepositional phraseson of manwoven wirebacklandsbrinellingcelectomechloroformindefluxdisembowelmentgantryhomelikemethylprylonmictiongeotextiles