
adv. 松弛地;软弱地;无活力地
Near future research still discovers the bark of official magnolia is had fight bacterium, fight ulcer, fight convulsion, fight allergy, fight muscle to wait for effect flabbily.
近期研究还发现厚朴具有抗菌、抗溃疡、抗痉挛、抗过敏、抗肌肉松弛等功效。
adv.|slackly/relaxedly;松弛地;软弱地;无活力地
“flabbily”是形容词“flabby”的派生副词,主要包含以下两层含义:
物理层面的描述
指物体或身体部位因缺乏紧实度而呈现松软、下垂的状态。例如:“他手臂上的皮肤随着年龄增长变得flabbily(松垮地)摇晃”。该用法常见于医学健康领域,牛津词典将其定义为“肌肉组织因脂肪堆积或缺乏锻炼导致的松弛特性”。
抽象概念的比喻
引申为形容系统、结构或行为缺乏效率与力度。剑桥英语语料库中曾用“flabbily organized committee(组织松散委员会)”描述机构运作拖沓。狄更斯在《荒凉山庄》中也以“flabbily written laws(行文松散的法律)”批判制度漏洞。
该词源自古北欧语“flap”,原指松弛悬挂的物体状态,17世纪后逐步衍生出批判性语义。现代英语中多用于负面评价,如《经济学人》曾用“flabbily managed policies(管理无力的政策)”分析企业决策失误案例。
flabbily 是副词,主要用于描述以下四类状态:
由形容词flabby(松弛的/虚弱的)加后缀 -ly 构成,最早可追溯至17世纪英语中表示"松软肉质"的拉丁语词根。
生理状态
指肌肉或身体部位松弛下垂的状态,如:
"the old man's muscles were sagging flabbily"(老人的肌肉松弛下垂)
精神意志
形容缺乏决断力或活力的状态,例如:
"He flabbily surrendered to pressure"(他软弱地屈服于压力)
物体质地
描述物体松软不紧实的物理特性,如松垮的面团或老化的橡胶。
抽象概念延伸
在工程术语中可比喻地基松软(如越南某工程案例中的 "flabbily groundwork")
该词在学术文献中常见于医学、建筑工程等领域,日常对话中多带贬义色彩。可通过权威词典如海词词典或新东方词典查询更多专业用例。
【别人正在浏览】