first inning是什麼意思，first inning的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

在棒球比賽中，"first inning"（第一局）指比賽正式開始的初始階段，由攻守雙方各完成一次進攻輪換的完整周期。根據美國職業棒球大聯盟（MLL）規則手冊，一局分為上下半局，第一局上半局由客隊進攻，主隊防守；下半局則雙方角色互換。該術語源于19世紀中期棒球運動的規則定型期，現已成為全球棒球賽事的通用計時單位。

從技術層面分析，第一局具有特殊戰略價值。投手通常會在此階段測試對手擊球手的擊球範圍，而擊球方則試圖通過觀察投球軌迹建立打擊節奏。美國國家棒球名人堂研究顯示，約63%的球隊在第一局得分後最終赢得比賽。著名體育數據分析網站FanGraphs的統計表明，2024賽季大聯盟球隊在第一局的平均得分率為0.48，顯著高于其他局次。

該術語的衍生用法可見于商業領域，常被借喻為項目或計劃的啟動階段。例如《華爾街日報》在分析初創企業融資時，就将種子輪融資稱為"商業競賽的第一局"。這種跨領域應用體現了體育術語對現代英語的深刻影響。

網絡擴展資料

“First inning”是棒球比賽中的術語，指比賽的“第一局”。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• Inning（局）：棒球比賽的基本單位，每場比賽分為9局（職業比賽）或更少（業餘比賽）。每局分為上半局（Top）和下半局（Bottom），分别對應客隊進攻和主隊進攻。
• First inning即第1局，是比賽的起始階段，雙方在此階段建立初步得分和戰術布局。

2.局的結構

• 上半局（Top of the 1st）：客隊先攻，目标是擊球得分。
• 下半局（Bottom of the 1st）：主隊後攻，嘗試反超或保持優勢。
• 每半局結束的條件是防守方累計3個出局數（outs）。

3.重要性

• 戰術試探：首局常被用來觀察對方投手和防守策略。
• 心理優勢：在首局得分可提升士氣，尤其是主隊若在下半局反超，可能對客隊形成壓力。

4.其他用法

• 在闆球中，“inning”指一方擊球的回合，但“first inning”在棒球中更常見。
• 非體育語境中，可比喻為“某個進程的初始階段”，例如：“創業公司的第一局”（引申義）。

例句

• “The visiting team scored two runs in the top of the first inning.”（客隊在第1局上半得了兩分。）
• “Starting pitchers aim to dominate the first inning.”（先發投手通常力求在首局壓制對手。）

若需進一步了解棒球規則或術語，可參考專業體育資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】