正式餐廳
If you are looking for a fine dining place to go, the restaurant at upstair is definitely a good choice.
如果你想要一個優雅獨特的用餐地點，在樓上的餐廳絕對是一個不錯的選擇。
Fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.
高級餐廳喜歡顧客逗留更長時間并且進行消費。
Unlike fast-food places. fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.
與快餐店不同，高檔餐廳更喜歡顧客在餐廳内待久一點、花費多一點。
There are no limits to fine dining in Orange County.
橘子郡美食好吃無極限。
Enjoy spectacular harbor views at this fine dining option.
欣賞壯觀的海景在這美食選擇。
Fine dining是一個源自西方的餐飲概念，通常指高端、精緻的餐飲體驗，其核心在于将飲食提升到藝術與文化的層面。以下是詳細解釋：
Fine dining直譯為“精緻餐飲”或“雅宴”，特指以高品質食物為核心，結合優雅環境、細緻服務和藝術化呈現的用餐形式。它區别于大衆餐廳（如快餐或家庭餐館），更注重用餐過程的儀式感和整體享受。
Fine dining不僅是飲食行為，更是美食文化的載體。它傳遞了地域特色、主廚理念或曆史傳承，例如法餐的經典技法或日料的季節美學。部分餐廳還會通過“主廚餐桌”（Chef’s Table）等形式，讓食客參與創作過程。
英文中“fine”在此處強調“精制”或“考究”，類似“fine art”（美術）的用法。因此，Fine dining可理解為“以藝術标準打造的餐飲體驗”。
"Fine dining" 指的是高檔、優雅的餐飲體驗，通常需要花費較高的費用。下面是對這個詞的詳細解釋：
"Fine dining" 通常用來描述高端、豪華的餐飲體驗。這種體驗通常需要花費高昂的費用，因此，它通常被認為是一種奢侈品。這種餐飲體驗通常包括多道菜，高品質的食材，專業的服務和精美的裝飾。
"Fine dining" 的餐飲體驗通常被認為是一種藝術形式，它需要廚師、服務員和廚房人員之間的密切合作。這種餐飲體驗通常需要預訂，因為它們通常隻有少數的座位。在這種環境中，每個細節都被認為是至關重要的，從菜品的味道到服務的質量都需要達到最高标準。
【别人正在浏覽】