英:/'ˈfɪliəl/ 美:/'ˈfɪliəl/
子女的
TOEFL,GRE
adj. 孝順的；子女的，當做子女的
Taking care of an elderly father is a basic filial obligation.
照顧好年邁的父親是基本的子女義務。
This filial child goes to the ward every day to visit his mother.
這個孝順的孩子每天都會去病房看望他的母親。
The biologist is carefully comparing the features of the filial offspring with its parents.
生物學家正在仔細地比對子代和親代的特征。
Right now I'm in need of a little filial affection.
現在我需要一點子女的鐘愛
His father would accuse him of neglecting his filial duties.
他父親會指控他沒有盡孝。
The children treated their parents with filial respect.
這些孩子孝敬他們的雙親。
We'll respect Catherine's filial scruples.
凱瑟琳由于出于孝心而有所顧慮，這我們應當尊重。
These children filial piety to give us a profound lesson.
這些孩子用孝給我們上了深刻的一課。
You make your mother like a servant; you are a filial son.
你的媽媽為你像個仆人，你真不是一個孝順的孩子。
filial generation
雜交後代
adj.|obedient;孝順的；子女的，當做子女的
“Filial”是一個形容詞，主要用于描述子女對父母的關系或責任。以下是詳細解釋：
源自拉丁語 filialis（與子女相關的），詞根 filius（兒子）和 filia（女兒）。
指子女對父母應盡的義務、情感或行為，強調血緣關系中的責任與尊重。例如：
| 同義詞 | 反義詞 |
|---|---|
| dutiful | unfilial |
| obedient | disrespectful |
在學術文獻（倫理學、社會學）和跨文化讨論中出現較多，日常口語中使用較少。
注意：拼寫易混淆為“filiac”，需注意發音為/ˈfɪliəl/。
單詞"filial"的詞性為形容詞，表示與子女對父母的責任和愛情有關的。
My father was very pleased with my filial behavior when I took him out to dinner.(當我帶父親出去吃飯時，他非常滿意我的孝順行為。)
他們對父母的孝順是中華民族的傳統美德。(Their filial piety towards their parents is the traditional virtue of the Chinese nation.)
"filial"通常用于描述子女對父母的孝順行為或态度。該詞常常出現在文學作品或文化傳統中，特别是在亞洲國家，例如中國和日本。
"filial"一詞源自拉丁語"filialis"，意為"子女對父母的"，其中"filia"表示"女兒"，"filius"表示"兒子"。這個詞從拉丁語轉化而來，與希臘語"philia"相似，意為"友誼"或"愛情"。
【别人正在浏覽】