festively是什麼意思，festively的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
節日地
歡慶地
例句
People celebrate it throughout the night, and all towns and cities are decorated festively.
人們整夜地慶祝，所有的城鎮與都市都裝飾一新。
The festively decorated Galeria Kaufhof department store in this western German town is cutting prices on items from fleece sweaters to toy castles.
德國西部小鎮杜塞爾多夫的考夫·霍夫百貨商店(Galeria Kaufhof)洋溢着節日氣氛，店裡的商品從毛衣到城堡拼裝玩具都在降價促銷。
Ambassador Yang and his delegation received a warm welcome on their arrival when the students festively sang and danced, offered Khatags and flowers to the delegation.
楊大使一行抵達校園時受到師生們熱烈歡迎，同學們載歌載舞，紛紛獻上鮮花哈達。
專業解析
festively 是形容詞festive 的副詞形式，用于描述以節日般的、歡樂的、適合慶祝的方式進行某事或某物呈現出的狀态。
其詳細含義和用法可理解為：
-
核心含義：與節日或慶祝相關的方式
- 它描述的是行為、氛圍、裝飾或事件所體現出的那種典型的節日歡樂、喜慶和熱鬧的特征。例如，人們“festively decorated”（節日般地裝飾了）房間，意味着他們用了彩燈、氣球、彩帶等營造出歡樂的節日氛圍；一個活動“festively celebrated”（節日般地慶祝了）周年紀念，意味着活動充滿了歡笑、音樂、美食和聚會精神。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries - festively)
-
傳達的情緒與氛圍：歡樂、喜慶、熱鬧
- 使用 "festively" 往往暗示一種外顯的、熱烈的、共享的歡樂情緒。它描述的是一種能夠感染他人、讓人感受到節日快樂的氛圍或行為方式。比如，人們“festively dressed”（穿着節日盛裝）去參加派對，不僅指穿着漂亮，更指穿着傳達出歡樂和參與慶祝的心情。 (來源：Collins Dictionary - festively)
-
典型應用場景
- 裝飾： 用彩燈、花環、彩帶等裝飾場所（e.g., The house was festively adorned for Christmas. 房子為聖誕節做了節日裝飾。）
- 穿着： 穿着色彩鮮豔、帶有節日元素（如閃閃發光、特定主題）的服裝（e.g., Guests arrived festively dressed in bright colors. 客人們穿着色彩鮮豔的節日盛裝抵達。）
- 慶祝活動： 舉辦或參與聚會、宴會、遊行等慶祝活動的方式（e.g., The town festively marked its centennial with a parade. 小鎮用遊行節日般地慶祝了其百年誕辰。）
- 氛圍營造： 描述某個地方或時刻充滿歡樂、輕松、適合派對的感覺（e.g., The restaurant was festively lit with candles. 餐廳被蠟燭節日般地照亮，氛圍溫馨歡樂。）。 (來源：Merriam-Webster - festive, 其副詞形式引申應用場景)
總結來說，"festively" 意指以洋溢着節日歡樂、喜慶和熱鬧氣氛的方式進行或呈現，強調的是一種公開的、共享的、充滿裝飾性和歡樂情緒的慶祝特質。
網絡擴展資料
festively 是副詞，由形容詞 festive（節日的/歡樂的）加後綴 -ly 構成，具體含義和用法如下：
詞義解析
-
核心含義
表示“以節日的方式”或“充滿喜慶氛圍地”，強調與節日、慶祝活動相關的歡樂狀态。例如：
- The street was festively decorated with lanterns.（街道挂滿燈籠，充滿節日氛圍）
- People gathered festively to celebrate the New Year.（人們歡聚一堂慶祝新年）
-
延伸場景
也可用于非傳統節日但具有相似氛圍的場合，如婚禮、聚會等，描述歡快、熱鬧的狀态。
用法與搭配
- 修飾動詞：描述動作的“喜慶”性質。
例：They sang festively around the Christmas tree.（他們圍着聖誕樹歡快地唱歌）
- 修飾形容詞：增強節日氛圍的表達。
例：The hall looked festively bright with colorful lights.（大廳在彩燈映照下顯得節日般明亮）
同義詞與反義詞
- 近義詞：joyfully（歡樂地）、cheerfully（愉快地）、merrily（歡快地）。
- 反義詞：somberly（陰沉地）、gloomily（憂郁地）。
詞源與發音
- 詞源：源自拉丁語 festivus（節日的），經法語 festif 演變而來。
- 發音：英式音标 /ˈfes.tɪv.li/，美式音标 /ˈfes.tɪv.li/。
注意事項
- 語體：多用于書面或正式描述，口語中可替換為簡單表達（如“in a festive way”）。
- 搭配限制：通常與節日、慶典相關的事物搭配，避免用于嚴肅或悲傷場景。
如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如牛津、韋氏）。
别人正在浏覽的英文單詞...
satisfyfall behinddeductivemotilityregenterythemaflappedhokeyinnovatesstonewallingvolubleauxiliary verbfissure sealantfreezing methodrub offslippery as an eeladansoninealbedographassorterchoristacoheirfluxgraphhemimercaptolhydrozirconisethionatejackstrawlipochondrodystrophylonesomelymeseemsISDA
