feoffor是什麼意思，feoffor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Feoffor（也拼作 Feoffer）是中世紀英格蘭普通法中的一個重要法律術語，特指在一種稱為“封地授予”（Feoffment）的土地轉讓行為中，主動将土地（或不動産）所有權轉讓給他人（稱為 Feoffee）的一方。

核心含義：

• 轉讓方： Feoffor 是土地轉讓行為的發起者和執行者，是将其對特定土地（通常以自由保有地産權形式持有）的所有權（Seisin）讓渡出去的人。
• 封地授予（Feoffment）的當事人： 在 Feoffment 這一特定的、具有儀式性的土地轉讓方式中，轉讓方被稱為 Feoffor，接收方被稱為 Feoffee。
• 目的： Feoffor 進行轉讓的目的多種多樣，可能包括贈與、出售土地、設立用益（Use，即早期信托形式，将土地轉讓給 Feoffee 讓其為第三方受益人持有和管理）、規避封建附屬權利（如繼承稅）或安排遺囑繼承（在普通法禁止土地遺囑繼承的時期，通過生前轉讓給 Feoffee 并指示其在 Feoffor 死後将土地交給指定的人來實現類似效果）。

曆史背景與重要性：

• 盛行時期： Feoffment 和 Feoffor/Feoffee 的術語主要在 12 世紀至 15 世紀中後期的英格蘭普通法體系中占據核心地位。
• 儀式性： 有效的 Feoffment 通常需要在土地上公開舉行占有交付儀式（Livery of Seisin），象征土地控制權的實際轉移，Feoffor 在此儀式中将土地的物理象征物（如一撮土或一根樹枝）交給 Feoffee。
• 用益制的關鍵： Feoffor 在用益制的運作中扮演着核心角色。他通過将土地轉讓給一群 Feoffee（通常是其信任的朋友或親屬），指示他們為特定的受益人（Cestui que use）持有和管理土地。這層關系是後來衡平法信托發展的基礎。
• 規避封建負擔： 封建領主對其封臣的土地享有特定的附屬權利，如當封臣死亡時征收繼承稅。通過将土地提前轉讓給 Feoffee（可能是多人共有），土地的實際控制權轉移了，但名義上的封臣身份可能未變或變得複雜，使得領主難以行使權利，這是 Feoffor 有時會利用的方式。

現代地位：

• 廢除： Feoffment 這種轉讓形式以及 Feoffor/Feoffee 這對術語，隨着 1535 年《用益法》（Statute of Uses）的頒布和後續土地法的改革（特别是 1925 年英國財産法改革），早已被廢除和取代。
• 曆史術語： 如今，“Feoffor” 是一個純粹的曆史法律術語，僅在學習英國法律史、土地法史或研究早期契據文件時會遇到。在現代法律語境中，轉讓土地的一方通常被稱為 Grantor（讓與人）或 Transferor（轉讓人）。

權威來源參考：

1. 《元照英美法詞典》 (A Dictionary of Law): 該權威法律詞典将“Feoffor”定義為“封地授予人”，指以封地占有(feoffment)形式轉讓地産的人。其對應方是“Feoffee”（封地承受人）。該詞典提供了精準的法律定義和術語對應關系。來源：《元照英美法詞典》電子版 - 法律出版社 (請注意：訪問具體詞條可能需要訂閱權限)。
2. 《牛津法律大辭典》 (Oxford Companion to Law): 這部經典法律百科全書詳細解釋了“Feoffment”這一制度及其在普通法發展中的作用，其中必然包含對“Feoffor”角色的闡述。來源：牛津參考 - Feoffment (此鍊接指向牛津參考平台關于Feoffment的條目，需驗證訪問權限)。
3. 《布萊克法律詞典》 (Black's Law Dictionary): 最權威的英美法詞典之一，其曆史版本和現代版本都對“Feoffor”有清晰定義，指明其為在封地授予中讓渡占有權的人。來源：Black's Law Dictionary (第8版或後續版本)， Thomson West 出版。 (标準法律參考書，廣泛存在于法學圖書館和數據庫)。
4. 英國法律史著作 (如梅特蘭 F.W. Maitland): 研究英國法律史的經典著作，如梅特蘭的著作，會深入探讨封建土地保有制、封地授予以及用益制的起源和發展，其中“Feoffor”是理解這些制度運作的關鍵角色。來源：Maitland, F.W. The Constitutional History of England. Cambridge University Press. (或類似權威法律史著作)。

網絡擴展資料

根據詞典釋義，"feoffor"是一個法律術語，具體含義如下：

1. 基本定義
   feoffor指在中世紀封建制度中授予他人采邑（封地）的人，即"采邑授予者"（）。該詞源自古法語"feoffer"，與封建土地授予制度相關。

2. 發音特點
   英式發音為['fiːfə]，美式發音存在兩種形式：['fiːfə]和['fifə]（）。

3. 曆史背景
   該術語常見于英國法律史文獻，如1632年著名的"Feoffees for Impropriation"事件，涉及清教徒通過土地信托獲取教會財産控制權的案例（）。

4. 現代使用
   屬于罕見詞彙，主要出現在法律史研究或古文獻中，現代法律體系已不再使用這種土地授予方式。

建議需要深入理解該術語的讀者查閱《布萊克法律詞典》或英國封建制度研究專著，可訪問海詞詞典或新東方線上詞典查看原始詞條（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】