feoffor是什么意思,feoffor的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 采邑授与者
专业解析
Feoffor(也拼作 Feoffer)是中世纪英格兰普通法中的一个重要法律术语,特指在一种称为“封地授予”(Feoffment)的土地转让行为中,主动将土地(或不动产)所有权转让给他人(称为 Feoffee)的一方。
核心含义:
- 转让方: Feoffor 是土地转让行为的发起者和执行者,是将其对特定土地(通常以自由保有地产权形式持有)的所有权(Seisin)让渡出去的人。
- 封地授予(Feoffment)的当事人: 在 Feoffment 这一特定的、具有仪式性的土地转让方式中,转让方被称为 Feoffor,接收方被称为 Feoffee。
- 目的: Feoffor 进行转让的目的多种多样,可能包括赠与、出售土地、设立用益(Use,即早期信托形式,将土地转让给 Feoffee 让其为第三方受益人持有和管理)、规避封建附属权利(如继承税)或安排遗嘱继承(在普通法禁止土地遗嘱继承的时期,通过生前转让给 Feoffee 并指示其在 Feoffor 死后将土地交给指定的人来实现类似效果)。
历史背景与重要性:
- 盛行时期: Feoffment 和 Feoffor/Feoffee 的术语主要在 12 世纪至 15 世纪中后期的英格兰普通法体系中占据核心地位。
- 仪式性: 有效的 Feoffment 通常需要在土地上公开举行占有交付仪式(Livery of Seisin),象征土地控制权的实际转移,Feoffor 在此仪式中将土地的物理象征物(如一撮土或一根树枝)交给 Feoffee。
- 用益制的关键: Feoffor 在用益制的运作中扮演着核心角色。他通过将土地转让给一群 Feoffee(通常是其信任的朋友或亲属),指示他们为特定的受益人(Cestui que use)持有和管理土地。这层关系是后来衡平法信托发展的基础。
- 规避封建负担: 封建领主对其封臣的土地享有特定的附属权利,如当封臣死亡时征收继承税。通过将土地提前转让给 Feoffee(可能是多人共有),土地的实际控制权转移了,但名义上的封臣身份可能未变或变得复杂,使得领主难以行使权利,这是 Feoffor 有时会利用的方式。
现代地位:
- 废除: Feoffment 这种转让形式以及 Feoffor/Feoffee 这对术语,随着 1535 年《用益法》(Statute of Uses)的颁布和后续土地法的改革(特别是 1925 年英国财产法改革),早已被废除和取代。
- 历史术语: 如今,“Feoffor” 是一个纯粹的历史法律术语,仅在学习英国法律史、土地法史或研究早期契据文件时会遇到。在现代法律语境中,转让土地的一方通常被称为 Grantor(让与人)或 Transferor(转让人)。
权威来源参考:
- 《元照英美法词典》 (A Dictionary of Law): 该权威法律词典将“Feoffor”定义为“封地授予人”,指以封地占有(feoffment)形式转让地产的人。其对应方是“Feoffee”(封地承受人)。该词典提供了精准的法律定义和术语对应关系。来源:《元照英美法词典》电子版 - 法律出版社 (请注意:访问具体词条可能需要订阅权限)。
- 《牛津法律大辞典》 (Oxford Companion to Law): 这部经典法律百科全书详细解释了“Feoffment”这一制度及其在普通法发展中的作用,其中必然包含对“Feoffor”角色的阐述。来源:牛津参考 - Feoffment (此链接指向牛津参考平台关于Feoffment的条目,需验证访问权限)。
- 《布莱克法律词典》 (Black's Law Dictionary): 最权威的英美法词典之一,其历史版本和现代版本都对“Feoffor”有清晰定义,指明其为在封地授予中让渡占有权的人。来源:Black's Law Dictionary (第8版或后续版本), Thomson West 出版。 (标准法律参考书,广泛存在于法学图书馆和数据库)。
- 英国法律史著作 (如梅特兰 F.W. Maitland): 研究英国法律史的经典著作,如梅特兰的著作,会深入探讨封建土地保有制、封地授予以及用益制的起源和发展,其中“Feoffor”是理解这些制度运作的关键角色。来源:Maitland, F.W. The Constitutional History of England. Cambridge University Press. (或类似权威法律史著作)。
网络扩展资料
根据词典释义,"feoffor"是一个法律术语,具体含义如下:
-
基本定义
feoffor指在中世纪封建制度中授予他人采邑(封地)的人,即"采邑授予者"()。该词源自古法语"feoffer",与封建土地授予制度相关。
-
发音特点
英式发音为['fiːfə],美式发音存在两种形式:['fiːfə]和['fifə]()。
-
历史背景
该术语常见于英国法律史文献,如1632年著名的"Feoffees for Impropriation"事件,涉及清教徒通过土地信托获取教会财产控制权的案例()。
-
现代使用
属于罕见词汇,主要出现在法律史研究或古文献中,现代法律体系已不再使用这种土地授予方式。
建议需要深入理解该术语的读者查阅《布莱克法律词典》或英国封建制度研究专著,可访问海词词典或新东方在线词典查看原始词条()。
别人正在浏览的英文单词...
loopcarry offoverreachcodependentexcruciatedfailuresidolatrymanemesentericNaismithnewsinessprovincialismroastsslicksair separationapologize forbrain concussioncounter attackfor fearhybrid systemin a capsuleon instinctquick fixastraddlecardiometerexhaustiblefinnerhussifkerogenMelanconiales