Farringdon是什麼意思,Farringdon的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
法靈登(地名)
例句
The newsroom exhibition space is based at 60 Farringdon Road, London EC1.
閱覽室展覽的地址為倫敦EC1,弗靈頓路60號。
The quickest way is to take the underground from Farringdon Road Station.
最快的方法是從法林敦路車站坐地鐵。
Another will run two miles from Elephant and Castle in the south to Farringdon in north London.
另一條從南邊的象堡到北倫敦的法靈頓,延伸兩英裡。
A rather nice pub called the Eagle had recently opened near the offices of the Guardian in Farringdon.
在法靈頓守衛辦公室的旁邊新開了一家很不錯的叫the Eagle的會所。
It will go on display at the Guardian and Observer newspapers' Newsroom exhibition centre in Farringdon, North London.
它将在位于倫敦北部弗靈頓的《衛報》和《觀察家報》閱覽室展覽中被展出。
專業解析
Farringdon 是英國倫敦市中心一個曆史悠久且重要的地名,主要有以下含義和背景:
-
地理位置與行政區劃:
- Farringdon 主要指倫敦金融城(City of London)内的一個分區(ward),傳統上分為Farringdon Within(内法靈頓)和Farringdon Without(外法靈頓)兩部分。這個劃分源于中世紀的城牆界限,“Within”指城牆内,“Without”指城牆外。
- 該區域大緻位于倫敦金融城的西北部,曆史上以史密斯菲爾德市場(Smithfield Market)為中心,并向西延伸。如今,它涵蓋了聖巴塞洛缪大教堂(St Bartholomew-the-Great)、史密斯菲爾德市場以及霍爾本(Holborn)和克勒肯維爾(Clerkenwell)的部分區域。
-
曆史淵源:
- 名稱來源于William de Farindone(或 Faringdon),他在13世紀曾兩次擔任倫敦市長(Mayor of London)。他擁有的土地後來成為了這個分區名稱的來源。
- 該地區擁有深厚的曆史積澱,史密斯菲爾德自中世紀起就是一個重要的牲畜市場和公開處決場所(如威廉·華萊士)。聖巴塞洛缪大教堂是倫敦最古老的教堂之一,始建于12世紀。
-
現代交通樞紐:
- Farringdon Station(法靈頓站)是該地名在現代最廣為人知的指代。它是倫敦一個極其重要的交通樞紐:
- 倫敦地鐵: 是環線(Circle Line)、漢默史密斯及城市線(Hammersmith & City Line)和大都會線(Metropolitan Line)的交彙站。
- 國家鐵路: 是泰晤士連線(Thameslink)的核心車站之一,提供通往倫敦北部(如盧頓機場、聖奧爾本斯)、南部(如蓋特威克機場、布萊頓)以及市中心其他重要站點(如倫敦黑修士站、倫敦聖潘克拉斯國際車站)的頻繁服務。
- 伊麗莎白線(女王線): Farringdon 站也是倫敦最新地鐵線——伊麗莎白線(Crossrail)的中央核心車站之一,極大地提升了其連接倫敦東西部(如希思羅機場、雷丁與申菲爾德、阿比伍德)的能力。
- 由于其卓越的交通連接性,Farringdon 站周邊地區已成為一個重要的商業和住宅開發熱點。
-
周邊區域特征:
- 法靈頓地區融合了曆史遺迹(市場、教堂)、現代商業(得益于交通樞紐帶來的便利)、以及毗鄰的克勒肯維爾(Clerkenwell)的設計與創意産業氛圍。史密斯菲爾德市場至今仍在運營(主要為肉類批發),是倫敦曆史延續的象征之一。
總結來說,Farringdon 的核心含義是倫敦金融城的一個曆史分區名稱,但在當代語境下,它最常指代的是該區域内那個連接了多條地鐵線、國家鐵路線(尤其是泰晤士連線)和伊麗莎白線的關鍵交通樞紐——法靈頓站及其周邊區域。 這個地名承載着從中世紀到現代倫敦的豐富曆史與城市發展脈絡。
參考資料來源:
- 英國曆史線上 (British History Online) - 提供倫敦金融城各分區的詳細曆史,包括 Farringdon Within 和 Without 的起源與範圍描述。 (例如:The City of London: Farringdon Within and Farringdon Without 條目)
- 倫敦博物館 (Museum of London) / 倫敦市政府曆史資料 - 關于史密斯菲爾德市場和該地區曆史的權威信息。
- 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica) - 對倫敦曆史地名和行政區劃的概述。
- 倫敦金融城政府官網 (City of London Corporation) - 提供關于其下轄各 Ward(包括 Farringdon)的官方信息和曆史背景。
- 倫敦交通局 (Transport for London, TfL) - Farringdon 站官方頁面,詳細列出其服務的地鐵線路和換乘信息。
- 泰晤士連線官網 (Thameslink Programme / Govia Thameslink Railway) - 關于 Farringdon 作為泰晤士連線核心車站的信息。
- Crossrail (伊麗莎白線) 官網 - 關于 Farringdon 站在伊麗莎白線網絡中的角色和重要性的信息。
網絡擴展資料
"Farringdon"主要有以下兩層含義:
-
人名/家族名稱
作為英語姓氏,"Faringdon"(拼寫變體為Farringdon)可譯為「法林登」。該家族在曆史上與英國文化遺産相關,例如巴斯考特公園(Buscot Park)曾是該家族的宅邸,收藏了大量藝術品和文物。
-
倫敦重要交通樞紐
作為地名,Farringdon是倫敦市中心的核心區域,尤其以地鐵站聞名:
- 曆史意義:1863年1月10日,世界上第一條地鐵線路(大都會線)在帕丁頓(Paddington)至法靈頓(Farringdon)之間開通。
- 現代功能:該站現為倫敦交通網關鍵節點,連接地鐵、鐵路和伊麗莎白線,日均客流量超15萬人次。周邊保留着維多利亞時代工業建築改造的文化空間(如Cowcross Yards)。
需注意拼寫差異:"Faringdon"多指人名或牛津郡小鎮,而"Farringdon"特指倫敦該區域。用戶若需更詳細曆史資料,可查閱倫敦交通博物館檔案。
别人正在浏覽的英文單詞...
main coursehahigh plainsinjuriousaviariesbanquebrushedcentagehierJamiemundanelyskyrocketedstatorboundary conditionisotope analysislight pinkman of lettersold chapsand mouldsingle chipspring breezeanthracometercharcutierdegermationEcclesiastesfibromatahemadynamometryhedgerowintellectivetroxerutin