farm and sideline products是什麼意思，farm and sideline products的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[農經] 農副産品

The factory produces machines for processing farm and sideline products.

這家工廠生産加工農副産品的機器。

Farm and sideline products of the peasants are purchased by the state at reasonable prices.

農民的農副産品由國家按合理價格收購。

The drying is an important method of preserving farm and sideline products, and it is also applied widely in farm and sideline producing.

幹燥是農副産品保藏的重要手段，也是農副産品生産中應用極為廣泛的單元操作。

Their company purchases farm produce and sideline products.

他們公司收購農副産品。

"Farm and sideline products"（農副産品）是農業經濟中的複合概念，包含兩個核心組成部分：

Farm products（農産品）指通過農作物種植、畜牧養殖等主要農業生産活動直接獲得的初級産品，例如稻谷、小麥、玉米等糧食作物，以及禽畜肉類、乳制品和禽蛋等畜牧産品。這類産品構成農業經濟的基礎，根據聯合國糧農組織數據，中國糧食年産量連續7年穩定在6.5億噸以上（農業農村部《中國農業統計年鑒》）。
Sideline products（副産品）指依托農業生産衍生的加工産品或輔助性産出，包括：

兩者的協同發展形成完整産業鍊，如大豆種植（farm product）延伸出豆腐制作（sideline product）。中國農業農村部将農副産品加工業列為鄉村振興重點産業，2023年産值突破23萬億元（《全國鄉村産業發展規劃》）。

“Farm and sideline products” 指農業生産過程中直接獲得的農産品及利用農業資源延伸生産的副業産品。以下是詳細解釋：

農産品（Farm Products）
- 未經加工：如原糧、鮮果、活畜等。
- 示例：水稻、玉米、生豬、鮮魚。
副業産品（Sideline Products）
- 加工類：如面粉（小麥加工）、臘肉（肉類腌制）、果幹（水果脫水）。
- 副産品類：如稻草（稻谷脫粒後）、棉籽（棉花加工後）、豆粕（大豆榨油後）。
- 資源延伸類：如竹編工藝品、藥材、蜂蜜等。

如需更全面的分類或政策定義，可參考農業相關官方文件或詞典來源（如、5、9）。

【别人正在浏覽】