
[农经] 农副产品
The factory produces machines for processing farm and sideline products.
这家工厂生产加工农副产品的机器。
Farm and sideline products of the peasants are purchased by the state at reasonable prices.
农民的农副产品由国家按合理价格收购。
The drying is an important method of preserving farm and sideline products, and it is also applied widely in farm and sideline producing.
干燥是农副产品保藏的重要手段,也是农副产品生产中应用极为广泛的单元操作。
Their company purchases farm produce and sideline products.
他们公司收购农副产品。
"Farm and sideline products"(农副产品)是农业经济中的复合概念,包含两个核心组成部分:
Farm products(农产品) 指通过农作物种植、畜牧养殖等主要农业生产活动直接获得的初级产品,例如稻谷、小麦、玉米等粮食作物,以及禽畜肉类、乳制品和禽蛋等畜牧产品。这类产品构成农业经济的基础,根据联合国粮农组织数据,中国粮食年产量连续7年稳定在6.5亿吨以上(农业农村部《中国农业统计年鉴》)。
Sideline products(副产品) 指依托农业生产衍生的加工产品或辅助性产出,包括:
两者的协同发展形成完整产业链,如大豆种植(farm product)延伸出豆腐制作(sideline product)。中国农业农村部将农副产品加工业列为乡村振兴重点产业,2023年产值突破23万亿元(《全国乡村产业发展规划》)。
“Farm and sideline products” 指农业生产过程中直接获得的农产品及利用农业资源延伸生产的副业产品。以下是详细解释:
农产品(Farm Products)
副业产品(Sideline Products)
如需更全面的分类或政策定义,可参考农业相关官方文件或词典来源(如、5、9)。
【别人正在浏览】