英:/''fæmɪlɪz/ 美:/'ˈfæməliz/
單數 family
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 家庭（family的複數）；家族
The community is thriving here. There are so many new businesses and new families moving to the area.
社區欣欣向榮。有很多公司和家庭新搬到此地。
Children from poorer families often do poorly at school, which in turn limits their opportunities to escape poverty.
貧窮家庭的孩子往往在學校表現不佳，這也相應地制約了他們脫離貧困的能力。
Since school starts the day after, families usually go on a final summer getaway.
因為學校一般在勞動節後開始，所以家庭都會趁這個機會最後做一次暑假旅行。
Lots of families take a day trip to the countryside to visit farms.
許多家庭會去鄉村的農場裡一日遊。
Millions of Chinese families were stuck at home this year for the year of the Ox Chinese New Year celebrations.
今年牛年春節，數百萬中國家庭選擇就地過年。
Tolstoy opens Anna Karenina by observing: All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.
托爾斯泰在《安娜·卡列尼娜》開篇寫道：“所有幸福的家庭都是相似的；不幸的家庭各有各的不幸。”
The war separated many families.
這場戰争使許多家庭離散。
We aim to help the poorest families.
我們的目标是接濟最貧困的家庭。
Many families struggle to make ends meet.
許多家庭隻能勉強維持生計。
The condition of flat feet runs in families.
平足會在家族中遺傳。
Families will be better off under the new law.
新法律會使家庭經濟寬裕一些。
family planning
n. 計劃生育
family member
家庭成員；家族成員
family life
家庭生活
whole family
家庭成員，全家
happy family
快樂家庭；幸福之家
n.|homes/households;家庭（family的複數）；家族
"families"是英語名詞"family"的複數形式，具有多重含義：
核心家庭單位 指由父母與子女組成的基礎社會單元，強調血緣或法律關系。根據《牛津英語詞典》，該詞源自古法語"famille"，可追溯至拉丁語"familia"，原指包含仆人奴隸的家族群體。現代社會學研究常将家庭分為核心家庭、擴展家庭等類型。
生物學分類 在生物分類系統中表示"科"，屬於屬與目之間的分類階元。例如貓科動物(Felidae)包含家貓、獅子等多個屬。這種用法始於18世紀林奈建立的分類體系。
泛化群體概念 延伸指具有共同特征的群體，如語言家族(印歐語系)、化學元素族(鹵族元素)等。《劍橋詞典》收錄了"family of languages"等專業用法。
組織單位 在商業或機構中指關聯實體，如集團公司(family of companies)。美國人口普查局将"family household"定義為至少兩人通過血緣/婚姻/收養關系共同居住的單位。
數學集合 離散數學中特指滿足特定公理系統的集合，如向量空間中的線性族(linearly independent families)。其數學表達式可表示為： $$ mathcal{F} = { S_i subseteq V | i in I } $$ 其中$V$是向量空間，$I$為索引集。
“families”是“family”的複數形式，其含義因語境不同而有所擴展：
核心家庭
指由父母和子女組成的基本社會單位，例如：
擴展親屬關系
包含祖父母、叔伯、表親等更廣泛的親屬群體。例如：
生物學分類
在生物分類學中，Family（科）是介于“屬”（Genus）和“目”（Order）之間的分類單位。例如：
抽象概念延伸
社會文化比喻
用于形容緊密聯繫的群體，例如：
詞源：源自拉丁語“familia”，原指包括仆人在内的“家戶單位”，後演變為現代含義。
【别人正在浏覽】