月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

factotum是什麼意思，factotum的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

factotum英标

英:/'fækˈtəʊtəm/ 美:/'fækˈtoʊtəm/

詞性

複數 factotums

常用詞典

  • n. 家務總管；雜役；雜工

    • 例句

  • We need a factotum to take care of the workshop.

    我們需要一個雜役來負責車間的事情。

  • The old man who was his indoor factotum came at the same moment to the foot of the stairs.

    與此同時，那位擔任家務總管的老頭兒來到了樓梯下。

  • The old man who was his indoor factotum came at the same moment to the foot of the stairs .

    與此同時，那位擔任家務總管的老頭兒來到了樓梯下。

  • This was the cheerful servant of that establishment, who, in her part of factotum, turned groom and ostler at times.

    這是醇瀝酒店那位開心的夥計，因為是打雜的，有時也做喂馬趕車的差事。

    • 同義詞

  • n.|fatigue/dogsbody;家務總管；雜役；雜工

    • 專業解析

    Factotum（發音：/fækˈtoʊtəm/）是英語中一個源自拉丁語的詞彙，字面含義為“處理所有事務的人”。其詞根由拉丁語“fac”（做）和“totum”（全部）組成，最早可追溯至16世紀歐洲，原指被雇傭從事多種雜務的仆人。在現代用法中，該詞多用于描述承擔廣泛職責的全能型角色，常見于企業、家庭或藝術領域。

    核心含義與用法

    1. 廣義職責：指代能夠勝任不同任務的“多面手”，例如公司中既負責行政又兼顧後勤的員工。
    2. 文學隱喻：在查爾斯·狄更斯等作家的作品中，factotum常被賦予“忠誠但被過度驅使”的象征意義。
    3. 文化延伸：美國作家查爾斯·布科夫斯基的小說《Factotum》以該詞為書名，暗喻現代社會個體在多重身份下的生存狀态。

    權威參考

    網絡擴展資料

    Factotum 是一個源自拉丁語的詞彙，由 facere（做）和 totum（全部）組成，字面意為“包攬一切事務的人”。以下是綜合多個權威詞典的解釋：

    1. 核心含義

      • 指負責處理各種雜務的人，如家庭或機構中的“總管”“勤雜工”或“多面手”。例如：
        • The old man was his indoor factotum.（那位老人是他家裡的雜工。）

    2. 用法擴展

      • 法語語境：強調“家務總管”或“打雜者”角色。
      • 英語語境：可指代企業中承擔多種任務的員工，如“綜合助理”。

    3. 語言特點

      • 複數形式為 factotums，常見搭配如 general factotum（總勤雜工）。
      • 略帶诙諧或貶義，可能暗示“愛管閑事者”。

    4. 同義詞與反義詞

      • 近義詞：雜工（handyman）、萬事通（jack-of-all-trades）。
      • 反義詞：專才（specialist）。

    5. 應用場景

      • 家庭：負責日常雜務的管家。
      • 企業：處理行政、後勤等綜合事務的員工。

    如需了解更詳細發音或例句，可參考來源網頁。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    firespottedin detailfilchbirthplacescoastlinesconciliatingElainehalestMcMurrymoraineovoSomaliastartlingtightwadbird of preyblurred imagecaste systemconvulsed with laughtereconomic pressuresfarm produceHouses of Parliamentmain stemsexual behaviorarcbackforesetglauberitehaggishlewisitemesopelagic