face up to sth是什麼意思，face up to sth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

勇敢地對付

例句

Kids tend to show off themselves. Just as the little girl, she often stands up with her face to us in the rear rows smiling and looking for STH interesting.

孩子都是喜歡表現自己的，正如這個小女孩，她經常站起來笑對我們，眼神裡好像在尋找什麼有趣的東西。

網絡擴展資料

“face up to sth” 是一個英語短語動詞，表示勇敢面對或接受困難、現實或責任，強調不逃避、正視問題的态度。

核心含義解析：

直面現實：承認某件棘手或令人不快的事情的存在，而非回避。

例：She finally faced up to the fact that her business was failing.（她最終直面公司瀕臨倒閉的現實。）
承擔責任：主動應對自己應負的義務或後果。

例：He needs to face up to his mistakes and apologize.（他需要正視自己的錯誤并道歉。）

用法與結構：

語法：後接名詞或動名詞（-ing形式）。
- face up to + 名詞：face up to challenges（直面挑戰）
- face up to + doing sth：face up to telling the truth（硬着頭皮說出真相）
語氣：常用于建議或敦促他人或自己采取行動，隱含需要勇氣或決心。

同義替換：

Confront：更直接且可能帶有對抗性（例：confront a problem）。
Acknowledge：側重承認事實（例：acknowledge the issue）。
Deal with：中性表達，泛指處理問題（例：deal with difficulties）。

注意事項：

區分 “face sth” vs “face up to sth”：
- Face sth 更中性（例：face a problem 面對問題）；
- Face up to sth 強調克服心理障礙後的主動應對。
避免混淆：勿與 face up with sth 混淆，後者非标準搭配。

通過這個短語，可以更生動地表達在困境中表現出的勇氣和責任感。

網絡擴展資料二

單詞：face up to sth （直面，勇敢面對）

例句

She finally faced up to the fact that she needed help.（她終于勇敢面對了她需要幫助的事實。）
We need to face up to the challenges ahead.（我們需要直面未來的挑戰。）

用法

"face up to sth" 這個短語的意思是勇敢地面對某個困難或者事實。這個短語通常用在描述一個人面對困難并且不逃避的情況下。"face up to" 這個短語後面也可以跟上具體的問題或者困難。

解釋

"face up to sth" 這個短語是由三個單詞組成的，其中 "face" 意思是“面對”，"up to" 意思是“直面”，"sth" 是“something”的縮寫，意思是“某事物”。所以 "face up to sth" 意思就是“直面某事物”。

近義詞

confront：意思是面對或者對抗某個問題或者困難，含義與"face up to" 相似。
deal with：意思是處理或者應對某個問題或者困難，含義與"face up to" 相似。

反義詞

avoid：意思是避免或者逃避某個問題或者困難，與 "face up to" 正好相反。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】